"Артем Гай. Наследники" - читать интересную книгу автора

дверь.
Овечкин был смущен и озадачен. К чести американца, вел он себя так,
словно ничего не заметил. Любезно поблагодарил Овечкина: "Сенк ю, йес,
йес..." - и ретировался.
"Какая муха его укусила? - думал Овечкин об Оноре с раздражением, стоя
посреди гостиной. - Или это какой-то еще неизвестный мне приступ местной
автоклавной отчужденности?.."
Голос Оноре прозвучал неожиданно резко:
- Я прошу вас, Жан, впредь никого из посторонних в дом не водить. -
Сутуловатая фигура дока четко рисовалась в проеме двери. В его руках был
пистолет.
Овечкин взорвался. И сказал подчеркнуто спокойно:
- Что это вы себе позволяете, Оноре? Я не снимаю у вас комнату, я такой
же хозяин здесь, как и вы. И буду приводить сюда, кого захочу. Не
забывайтесь.
Они молча смотрели друг на друга. Овечкин - откровенно зло, а француз -
скорее всего озабоченно.
- Простите, Жан. Но дело очень серьезное. Думаю, что в скором времени вы
многое поймете. За восемь лет здесь я не видел ни одного коммивояжера. Ждите
появления новых людей. И учтите, они могут оказаться более опасными для вас,
чем для меня. Вуаля.
На этот раз он был прав, наверное, как никогда.

ПАРИЖСКИЕ ДИАЛОГИ ЗА НЕДЕЛЮ ДО ОПИСАННЫХ СОБЫТИЙ

Утро

- Бобби? Наконец! Я не могу дозвониться до тебя уже два часа.
- Мирей? О-гоу! Май литл герл, девочка! Не ждал, рад, счастлив, готов, эт
цетера, эт цетера. Откуда, дорогая?
- Из Парижа, естественно. Ты мне срочно нужен.
- О-гоу! Королеве понадобился Бобби, и вот он уже счастлив вдвойне...
- Бобби, это серьезно.
- О'кей. Но кажется, я еще женат... Однако, когда ты в Берне? Дневным?
- Нет, Бобби, вечерним ты в Париже.
- У меня там, кажется, нет дел. Теперь я торгую преимущественно в
Центральной Европе, к сожалению. О, Париж! О, Мирей!..
- Я звоню по твоим торговым делам, между прочим. Сделка может оказаться
сверхвыгодной.
- Май диа, я уже не верю в такие сделки. Но чтобы встретиться с тобой...
Прилечу вечерним и сразу позвоню.

Вечер

Мирей врубила магнитофон на полную громкость. Кассета какой-то
сумасшедшей рок-группы.
- Не оглохнем?
- Главное, чтобы оглохли возможные они, Бобби.
- Кто?!
- Ребята вроде тебя.