"Иштван Галл. Первоапрельский дурак " - читать интересную книгу автора

- И к каким результатам вы пришли?
- Пленных ровно столько, сколько перечислено в документах.
- Значит, все в порядке?
- Напротив!
Господин Миклош вскидывает голову. То есть? Может, пленных должно быть
хоть одним меньше?
Тогда выявилась бы недостача, возражает капитан, иными словами,
халатное отношение к казенному имуществу, что повлекло бы за собой судебное
разбирательство.
Ну а если бы их оказалось одним больше?
Это немыслимое дело, считает капитан, пленного не выдадут без
документов.
Но если общее количество сходится, вздыхает господин Миклош, тогда все
в порядке, не так ли?
Если бы все было в порядке, отвечает капитан, его присутствие здесь
было бы необязательно. Чего ради он сюда явился, неужели не ясно?
Господин Миклош не в ладах с математикой, торгашеско-купеческий дух
чужд его натуре. Постепенно он утрачивает свою уверенность.
- Но ведь вы сами сказали, что пленных ровно столько, сколько справок.
Значит?..
- Ничего не значит.
- Не понимаю.
- Но ведь пленных действительно должно быть одним человеком больше. -
Капитан швыряет на стол пачку справок. - Я имею в виду пойманного сегодня
пилота. Если его нет среди прочих, значит, он где-то скрывается. И я обязан
его найти.
Миклош переводит встревоженный взгляд на брата; Бела в задумчивости
перебирает пальцы.
- Нельзя не признать, братец, что утверждения господина капитана
совершенно логичны.
- Но это... это неслыханно!.. Какие-то бессмысленные подтасовки...
Капитан холодно смотрит перед собой, и взгляд его широко поставленных
глаз словно бы проникает повсюду, видит все, что происходит не только тут, в
кабинете, но и в остальных комнатах дома, в коридорах, на лестницах, в
кладовой и на чердаке и так далее...
- Сожалею, - произносит он хладнокровно, - но один человек явно
скрывается в доме, и мы должны его отыскать.
- Обыск?! - возмущенно восклицает Миклош. - Ни за что не допущу!
- Не дури, братец, - пытается его урезонить Бела.
- Ты же сам говорил, что необходимо считаться с мамой!
При этих словах губернатор на мгновение опускает глаза, а затем
обращается к Торкошу.
- Нельзя ли найти какой-то выход?
- Я ведь уже объяснял: пленных должно быть одним человеком больше, -
упорствует капитан, - а тут все сходится тютелька в тютельку. И эту лишнюю
единицу мы должны отыскать. Если, конечно...
- Если?.. Выкладывай, не тяни!
- Если искомое лицо не находилось среди проверенных нами. Тогда,
значит, спрятали кого-то другого. В таком случае мы должны прихватить любого
человека из наличного состава. Есть среди пленных один негр, ребятам моим он