"Франсиско Гальван. Изумруды Кортеса " - читать интересную книгу автораФрансиско Гальван
Изумруды Кортеса OCR Ustas, Spellcheck Vladimir http://www.pocketlib.ru "Изумруды Кортеса: Роман / Пер. с исп. О. Панова": Издательство "Махаон"; Москва; 2006 ISBN 5-18-000900-6, 84-8239-550-5 Аннотация Автор одного из интервью с Франсиско Гальваном назвал его "некой смесью нигилиста и сторонника Бакунина, только применительно к XXI веку" и заметил, что он - один из немногих испанских писателей, которые надеются увидеть свои произведения переведенными на язык Достоевского. Ожидания Гальвана сбылись, и первый из двух его изданных романов вышел в свет на русском языке. ...Мексика, XVI век. К Эрнану Кортесу, который возглавляет завоевание этой страны, прибывает его жена и вскоре оказывается убитой при загадочных обстоятельствах. Подозрение падает на самого Кортеса. Эта странная смерть породила множество толков и способствовала возникновению разных легенд, связанных с покорением Мексики. Но как будто этого было мало, кто-то похитил и отыскать драгоценные камни. В каждом из них отражается та или иная грань конкисты с ее героизмом и жадностью, верностью и предательством, любовью и ненавистью, а собранные вместе, эти истории подводят к поразительному и неожиданному финалу. Франсиско Гальван Изумруды Кортеса История гораздо долговечнее любого имения: у нее всегда отыщутся поклонники, жаждущие придать ей блеск новизны, ей не страшны ни войны, ни всепожирающее время; напротив, чем старше она становится, тем более ее ценят. Давно исчезли с лица земли могущественные династии Нина, Дария и Кира и великие царства - Ассирийское, Мидийское, Персидское, но их славы не коснулось забвение, ибо имена их хранит история. Франсиско Лопес де Гомара. Всеобщая история Индий Вступление Чем бесстыднее ложь, тем легче она проникает в умы и тем трудней ее опровергнуть. А когда лживые измышления упорно повторяют, со временем их уже начинают почитать за истину. Казалось бы, всем известно, сколь легко при желании объявить правду |
|
|