"Франсиско Гальван. Изумруды Кортеса " - читать интересную книгу автора

- Да, и в самом деле твоя болезнь подлежит исцелению.
Старшая индеанка с любопытством высунулась из-за угла, чтобы
рассмотреть волшебный прибор, но, едва завидев астролябию, отпрянула и
бросилась к другим женщинам.
- Что это? - спросил Гаспар.
- Это магическое устройство указывает мне, во славу Господа нашего
Иисуса Христа, где отыскать целебное средство. В твоем случае оно сообщает,
что неподалеку находится дом врача, который тебя вылечит. Смотри сам.
Киньонес установил иглу в такое положение, чтобы ее мог видеть Гаспар,
который, приподняв голову, старался получше разглядеть диковинку. Киньонес
поворачивал астролябию то вправо, то влево, но игла, к великому изумлению
всех присутствовавших индейцев, неизменно указывала на север.
- Видишь, мой волшебный инструмент все время указывает на дом маэстре
Хуана, доктора, которого Господь специально избрал для того, чтобы он смог
вылечить твою рану, - с ученым видом объяснял индейцу капитан это невиданное
чудо.
- Расскажи им все, Гаспар, и христиане вылечат тебя своим магическим
искусством, - отважилась вставить словечко индеанка, которой строжайше
воспрещалось вмешиваться в мужской разговор, потому что мешики, как
известно, ни во что не ставят женщин.
- Помолчи, жена! - закричал на нее Гаспар со всей силой, на которую
только был способен.
- Впрочем, эта магия помогает лишь христианам, - предупредил
Киньонес. - А ты, как я вижу, только по имени называешься христианином, а в
душе все еще почитаешь своих кровавых идолов.
- Не судите по внешности, ваша милость, - взмолилась индеанка, бросаясь
в ноги Киньонесу, - в душе Гаспар - христианин, этих идолов он сохранил для
меня, но я тоже скоро стану христианкой, потому что поистине велики и
удивительны чудеса вашего Бога, Иисуса Христа!
- Ну ладно, - произнес Киньонес, подняв с колен индеанку и удерживая ее
рядом с собой. - Я тебе поверю насчет Гаспара, а что касается тебя, женщина,
то если ты и впрямь хочешь стать христианкой, то отыщи кого-нибудь из святых
братьев, и он окрестит тебя. Я же сам не могу этого сделать, потому что не
имею духовного сана. А сейчас, - и он обернулся к лежащему индейцу, - давай,
Гаспар, скажи-ка нам, сколько человек замешано в убийстве испанцев?
Гаспар хранил молчание, не отрывая зачарованного взгляда от волшебной
иглы.
- Говори, или я сама расскажу им все! - воскликнула индеанка.
- Не важно, кто расскажет, - пояснил Киньонес, - но рассказать
необходимо, чтобы наше волшебство подействовало.
Гаспар взглядом разрешил жене говорить, и в этот момент силы совсем
оставили его - он откинулся на постель и потерял сознание.
- Сеньор, - обратилась к Киньонесу индеанка, - это Сикотепек, он
охотился за головами приятелей моего мужа, и это он главный виновник гибели
христиан, которые - я это знаю наверное, сеньор, - тоже были не без греха.
- Все виновные в каком-либо преступлении, и особенно испанцы, должны
предстать перед судом его величества императора или Кортеса, что одно и то
же, то есть их следует предать в руки правосудия, а не в руки нечестивых
индейцев, которые будут приносить их в кровавую жертву своим богам, -
прервал ее Киньонес.