"Саймон Гандольфи. Золотая девушка" - читать интересную книгу авторагустыми черными волосами, которых, наверное, не касалась расческа с
первого причастия, он выпячивал красную надпись "НАРУШИТЕЛИ БУДУТ НАКАЗАНЫ" на белой майке. Изображение блестящих золотых пальцев украшало его черные плавки, которые, казалось, треснут, если он слегка пошевелится. Резидент кивнул, приветствуя Стива, и повернулся к Тренту: - Меня зовут Дик, а это Пепито, мой близкий друг. Трент усомнился в последнем, но вежливо кивнул: - Рад познакомиться. Дик прошел по комнате и встал рядом с креслом мексиканца. - Я здесь по заданию ЦРУ, - обратился он к Тренту. - Стив позвонил мне из Вашингтона насчет этой встречи, и я ознакомился с твоим досье. Ты заработал себе репутацию настоящего наемного убийцы, а это нам совсем не нравится. В общем, малоприятно, но Трент промолчал. Мексиканец натянуто улыбнулся. - Спокойнее, Дик, - сказал Стив. - Спокойнее? - Тревога, которую Трент чувствовал в голосе Дика, выплеснулась наружу. - На эту встречу не было дано никакого разрешения! Вовлекая меня, ты ставишь под угрозу мою чертову работу! Стив подошел к Дику и положил руку ему на плечо - таким способом американцы пытаются обычно продемонстрировать близость в отношениях, когда этого и в помине нет. - Может, тебе будет спокойнее, если мы не станем тебя в это впутывать? - Это уж точно, черт возьми, я буду гораздо спокойнее! - пробурчал Дик. встрече? - Ты что думаешь, я с ума сошел? - Прекрасно. Тогда сделаем так: если кто-то спросит тебя, ты скажешь, что дал мне на время ключи от дома. Отдыхай, Дик, и запомни: я у тебя в долгу. - Это уж точно, черт побери, запомню. - Дик посмотрел на мексиканца: - Поедем перекусим? Мексиканец продолжал улыбаться. Дик выглядел немного смущенным. - Ну, до скорой встречи. Стив проводил его до двери, похлопывая по спине. Подождав, пока "форд" отъедет, он повернулся к Тренту: - Извини. У нас в Вашингтоне небольшие трудности. - Он многозначительно поднял брови. - Русская угроза кончилась, и теперь Конгресс хочет знать, что ЦРУ делало, когда русские представляли для нас угрозу. Поднимают архивы, находят "козлов отпущения", создают себе репутацию на телевидении. Существовал специальный отдел для отбора. Он образовался, наверное, еще во времена Кеннеди - ведь Кеннеди был научным экспертом по половым вопросам, но немного горячим, молодым и торопливым. "Переговоры бесполезны, - кричало ЦРУ, - забирайте своих людей!" Тот, кто уходил, получал большую поддержку сверху и большую власть в ЦРУ. Были и такие, кто говорил: "Эй, подождите минутку, может, это не выход". Я не конституцию обсуждаю, я говорю об обидах. - Он улыбнулся Тренту, как бы желая показать, что хоть они и в разных командах, но должны доверять друг другу |
|
|