"Брюс Гансбергер. Случайные попутчики " - читать интересную книгу автора

Брюс Гансбергер


Случайные попутчики



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru
"Альфред Хичкок представляет: "Шоковая терапия" (антология ужаса и
фантастики)": Информационно-издательский комплекс "Северо-Запад"; Ленинград;
1990

Аннотация

"Я хорошо знаю, что моя работа - причинять страх", - так прощается с
читателем Альфред Хичкок, пожелав ему "белой ночи" наедине с одним из
придуманных, составленных и отредактированных им сборников. Альфред Хичкок
представляет рассказы самых разных писателей: ужасы, приключения и
детектив, - истории, от которых холодок бежит по спине. Сказки бессонницы.
Рассказы, от которых схватывает дыхание.
Впервые на русском языке мы представляем вам антологию, собравшую
характерные рассказы серии, каждый выпуск которой с замирающим сердцем
читают и переводят во всех странах мира, кроме, пожалуй что, Монголии и
Вьетнама.

Брюс Гансбергер
Случайные попутчики

Седан последней модели остановился на обочине, и к нему подбежали два
голосующих подростка. Один из них, крепыш лет восемнадцати, сел рядом с
водителем, а его спутник, семнадцатилетний паренек с нежным, по-детски
припухлым лицом, - сзади. Под шуршание шин и скрежет гравия автомобиль
быстро встроился в поток машин.
- Далеко едете? - спросил водитель с приветливой улыбкой на простоватом
морщинистом лице.
- На танцы, - ответил крепыш. - Мили три от города.
- Развлечься решили?
- Да, повеселимся от души, - ответил его сосед и повернулся к приятелю
на заднем сиденьи. - Верно, Бильбо?
- Угу, - согласился тот. Казалось, он был чем-то встревожен.
- Тебя зовут Бильбо? - спросил водитель. - А меня Уильямс. Билл
Уильямс, к вашим услугам. В детстве меня тоже называли Бильбо, - сказал он
и, не отрывая глаз от дороги, протянул назад руку. Бильбо вяло пожал ее.
- А тебя как? - спросил Уильямс другого парня.
- Винтер. - Они обменялись рукопожатием.
Сумерки быстро сгущались, на некоторых автомобилях уже горели фары.
Уильямс включил свои и заговорил: - Большинство водителей включает фары в
самую темень, когда под носом ничего не видно. А я - сразу на закате солнца.
Сумерки - самое опасное время суток. Знаете об этом?
- Да, - ответил Винтер. - Слышал что-то такое. Эй, Бильбо, ты знаешь,