"Эрл Стенли Гарднер. Содержанки по своей воле не уходят" - читать интересную книгу автора - Ничего он не заподозрил, - взорвался Селлерс, - он просто поджидал
свою бабенку, которая должна была вот-вот подъехать. Она подвела его. Поэтому он съел оба сандвича. - Но тогда почему бы ему не позвонить сразу же из придорожного ресторана? - возразил я. - Почему он уехал оттуда и уже потом остановился, чтобы позвонить? - Он хотел выяснить, почему она так и не появилась, - объяснил Селлерс. - Он не знал, что за ним следят. - Но он видел бинокль? - спросил я. - Я думаю, что он его видел. - И поэтому запаниковал? - Я не исключаю этого, - произнес Селлерс. - Я поспешил раскрыться перед ним, прекратив скрытое наблюдение. Возможно, он и не видел бинокль, но мне показалось, что он смотрел мне прямо в глаза. - Сержант, может быть, вы что-то упустили? - предположил я. - Не думаю, что он бы позволил вам следить за его действиями в телефонной будке, а если бы... - Послушай, - резко прервал меня сержант Селлерс, - ты всего лишь чертов умник, слишком много возомнивший о себе. Я прекрасно понимаю, что ты за тип. Да, я немного поторопился у телефонной будки, но я не нуждаюсь в твоей помощи и не хочу, чтобы ты мешал мне. Просто отваливай в сторону - тебе понятно? - Фрэнк, ты не должен разговаривать с Дональдом таким тоном, - вмешалась Берта. - Еще чего, черт побери, - взорвался Селлерс, - этот парень для меня самый большой умник на свете. - Что касается меня, - заявил я, - то я всегда воздерживался от того, чтобы с кем-то делиться своими соображениями. А теперь прошу извинить меня, я очень занят. Нам надо зарабатывать на жизнь, и мы ничего не добьемся в этом плане, если будем просто сидеть и выслушивать чьи-либо угрозы. Я вышел из кабинета Берты Кул и поспешил к дверям моего кабинета. На пороге меня встретила Элси Брэнд, большим пальцем указав в сторону маленькой комнаты, примыкавшей к моему кабинету. - Там, - пояснила она и добавила: - Бог ты мой! Это же просто-напросто сногсшибательная особа! Я вытащил из кармана ключ и дал Элси. - Это что еще такое? - удивленно спросила она. - Это ключ от мужского туалета в конце коридора, - пояснил я. - Забирай ее туда и там запрись изнутри. - Что? - То, что ты слышала. - Но почему там? Почему не в женском туалете? Почему бы не... - Именно там, - приказал я Элси, - и отправляйтесь туда немедленно. Я вошел в комнату, где меня ждала сногсшибательная особа. Хейзл Даунер сидела, скрестив ноги, и в упор смотрела на меня. Поза, принятая ею, несомненно была тщательно отрепетирована, основное место в ней отводилось в меру открытым ножкам. Но поскольку она, по-видимому, все же опасалась, что для меня этого будет недостаточно, она дополнительно |
|
|