"Эрл Стэнли Гарднер. Дело о колокольчиках" - читать интересную книгу автора

свет.
- А ты педант, парень! Скорее всего, ты ведешь аккуратные записи. Да,
так и есть. Расходы... номера дорожных чеков, номер паспорта. Знаешь, Роб,
мне кажется, что если ты что-то спрятал, то обязательно сделаешь
отметочку... особенно если прятать пришлось срочно где-нибудь в дороге.
Поглядим, Роб. Перевернем лист с расходами, проверим последний лист.
Последний в блокноте. Так, так, так! А вот и схема дорожной развилки. Ну,
Роб, ты даешь! Тебе осталось только объяснить мне, что означают эти значки.
Нет, погоди! Тебе не придется ничего говорить. Дорожные столбы... цифры
обозначают номера дорог после развилки... так... количество дорожных
столбов... линии с расстояниями. Да чтоб тебя, Роб! Это же дорожный знак
прямо на автостраде, который мы запросто вычислим по указанным расстояниям.
Ну, Роб, уже лучше! Гораздо лучше! Слушай, за пару часов мы все выясним, но
мне сдается, я на верном пути. Определенно на верном. Конечно, там может
быть ловушка. Но вряд ли. Теперь все зависит от тебя, Роб. Ты уже взрослый
мальчик, и мы вполне можем пооткровенничать. Один из моих парней поедет все
проверить. Если это ловушка, тебе не поздоровится. Знаешь, Роб, всякой там
мелодрамы и угроз я не люблю, но если это ловушка, тебе вряд ли понравится
то, что с тобой сделают. В машинном отделении есть два старых ведущих вала
килограммов по пятьдесят каждый и уйма проволоки. Мы крепко прикрутим тебя
к валам, чтобы ты прямо прирос к ним, и бросим глубоко-глубоко на дно. Мы
рискуем всего одним человеком. Если порошок на месте, он найдет его, а если
это ловушка... ну, Роб, мы же не расстаемся, ты тут, с нами.
Высокий помолчал, взглянул на Роба и вдруг нанес ему несколько сильных
ударов по ребрам.
- Отвечай, когда с тобой разговаривают! - рявкнул он.
- Это не ловушка... - простонал Трентон.
- Так-то лучше, - сказал мужчина. Потом он вышел и запер дверь,
оставив свет включенным.

Глава 15

Полицейский лежал в кювете, прикрывшись темным пледом так, чтобы едва
были видны лоб, глаза и нос.
Было холодно. Сырость земли проникала сквозь одежду и плед.
Рядом с ним по дороге проезжали машины, сначала раздавался чуть
слышный шум колес и двигателя, постепенно он становился все громче, затем
сверкали фары, и машина уносилась прочь.
Полицейский несколько раз менял положение, чтобы не затекли
конечности. Он то и дело посматривал на светящийся циферблат часов, с
нетерпением ожидая момента, когда его сменит Уоллингтон.
В это время Уоллингтон сидел в машине на обочине, а в двух милях на
противоположной стороне дороги ждали еще двое. Всем было строжайше
запрещено курить, чтобы красный огонек сигареты случайно не выдал их
присутствия.
С западной стороны подъехал автомобиль, притормозил, приблизился к
обочине и дальше поехал совсем медленно. Лучи фар, пляшущие по неровному
ежику травы, заставили полицейского, лежавшего в кювете, глубже нырнуть под
темный плед.
У него была военно-полевая переносная рация с блоком питания, ее