"Эрл Стэнли Гарднер. Некоторые женщины не будут ждать" - читать интересную книгу автора - Почему?
- Потому что Ларсон хитер, а мы должны его обскакать. - А что он может сделать? - Может добраться до Бастиона и предложить ему сделку. - По поводу чего? - По поводу того, что известно Бастиону. - А что ему может быть известно? - Не думаю, что очень много; сейчас он, вероятно, просто блефует. Но все-таки он знает что-то, что подогревает его интерес и побуждает всеми правдами и не правдами добывать новую информацию. - И что из этого следует? - Из этого следует, - ответил я, - что ты должна прогуляться по пляжу и... - Я - по пляжу? - с негодованием вскричала Берта. - Чтобы набрать полные туфли песка или распороть чулок о какую-нибудь корягу? - Должна пройтись по пляжу в новом купальнике, босиком, - продолжал я, не обращая внимания на свирепое выражение ее лица. - Никаких туфель, никаких чулок. Если хочешь, можешь надеть пляжные сандалии. Ты пойдешь туда и найдешь Бикнела, сидящего под зонтиком. Поторопись, а то он, пожалуй, уже начал терять терпение и может наброситься на тебя с упреками. Он станет допытываться, что ты успела узнать, будет нудить, что пора бы получить хоть какие-то результаты. Берта аж взревела: - Ты мне еще будешь рассказывать! Я уже отведала, каково это - вести расследования по указке клиента. Он хочет, чтобы я установила контакт с позвонить в налоговую инспекцию и доложить о своих доходах, чтобы они могли содрать с меня побольше налогов. - Берта, - сказал я, - сейчас у тебя есть что доложить Бикнелу. Ты докажешь ему, что мы занимаемся делом. Еще ты можешь сказать, что горничная Миры - шпионка, нанятая шантажистом, и ему нельзя даже близко подходить к ее дому, а встречаться с Мирой нужно здесь, на пляже. Жадные маленькие глазки Берты засверкали. Я чувствовал, как она буквально засасывает информацию. - Ты не заливаешь? - Нет, не заливаю. - Откуда ты узнал про горничную? - Следил за ней вчера вечером. - Черт возьми, Дональд! - объявила Берта. - Иногда я просто горжусь тобой! Давай выкладывай, что ты еще узнал. - Квартира Миры прослушивается, - сказал я. - Там в гостиной установлен "жучок", и все разговоры записываются на магнитофон. Обслуживание магнитофона, замена и передача пленок - дело горничной. - Ах, маринуй меня с чесноком! - воскликнула Берта. - Как это ты узнал? - Хожу, наблюдаю, - уклончиво ответил я. - Пока это все, что у меня есть. - Ладно. Работай дальше. - А ты надевай свой купальник, ступай на пляж и найди Бикнела. Он обязательно будет сидеть под зонтиком. |
|
|