"Эрл Стэнли Гарднер. Некоторые женщины не будут ждать" - читать интересную книгу автора - Я ухожу в магазин, - проговорила она. - Завтрак на столе. - И
закрыла дверь. - Как вам это нравится? - воскликнула Мириам. - Чертовка делает, что хочет. Мы, видите ли, немного опоздали к завтраку. Можно подумать, что она торопится к поезду. - Она что, каждое утро уходит в магазин? - спросила Норма. - Да, и ей, видите ли, нужно обязательно уходить в определенное время. - Ну вот, опять проблемы, даже в "райском уголке Тихого океана"! - рассмеялась Норма. - Ну ладно, - сказал я, - мне пора. А вы, девочки, завтракайте поскорее и бегом на пляж! - Мы не задержимся, - заверила Мириам. - Нам только влезть в купальники - и мы готовы. - О'кей. Тогда я пошел. - А вы куда, Дональд? - Нужно забежать в пару мест. - А с нами поплавать не хотите? - Нет. Вам надо сыграть то, что я вам объяснял. - Я-то, конечно, должна с ним видеться хоть иногда, - сказала Мириам, - но зачем таскать с собой Норму и портить ей все утро? Она могла бы встретиться и еще с кем-нибудь... - Нет, вам надо сделать точно так, как я сказал, - настойчиво повторил я и ушел. Бегом вернувшись к себе в отель, я надел плавки, взял напрокат доску для серфинга, лег на нее и поплыл, гребя руками, в тот конец пляжа, который Бикнел был на месте. Выйдя с доской на берег, я подошел к нему и сел рядом. - Приветствую вас, - сказал я. - Как самочувствие? - Гораздо лучше. При моем артрите солнце и свежий воздух очень полезны. Вот, смотрите, я даже начал загорать. - Будьте осторожны, а то сгорите. - Нет, я не сгораю, хотя кожу немного пощипывает. Постараюсь приобрести хороший загар. Ну как, Дональд, выяснили вы уже что-нибудь с вашей партнершей? - Конечно, - ответил я как можно более беззаботно, - начало положено и скоро... - Только не пудрите мне мозги! Я удивленно посмотрел на него. - Одно из двух, - резко сказал он. - Либо вы абсолютно некомпетентны, либо что-то уже узнали, но скрываете от меня. - Как мы могли что-то узнать, - возразил я, - если вы настаивали, чтобы мы обязательно действовали через Мириам Вудфорд, а Берта никак не может с ней встретиться? Вы же сами требовали, чтобы Берта сначала поговорила с ней как женщина с женщиной. - Ну и что в этом плохого? - Ничего, только этот метод не работает и, я боюсь, не сработает и дальше. - Почему же Берте это не удается? - Не может же она пойти к Мириам, позвонить в дверь и сказать: "Привет, вы женщина и я женщина, так не расскажете ли вы мне о своих |
|
|