"Эрл Стэнли Гарднер. Дело нервного соучастника" - читать интересную книгу автораобстоятельствах не говорите с водителем ни о чем, кроме как о самом
необходимом. Пусть этим занимается Рут. Она пусть говорит с таксистом как можно больше, а когда счетчик покажет два доллара девяносто пять центов, сразу подъезжайте к тому месту, которое вы искали. Попросите таксиста остановить машину и позвольте Рут расплатиться. Скажите, чтобы Рут дала ему три с половиной доллара, которые вы потом ей отдадите. Вы все поняли? - Да, поняла, мистер Мейсон. Но мне кажется, мы попусту тратим много ценного времени, и я не понимаю, зачем... - Если вы понимаете, что вы должны делать, - перебил ее Мейсон, - то вы теряете время, говоря об этом. Убедитесь в том, что вы поняли, что вы должны делать. Она взяла карточку Мейсона с написанным на ней номером телефона Пола Дрейка. - Очень хорошо, - сказала она с неохотой, - я это сделаю и... - Поймите меня, - прервал ее Мейсон, - от этого может зависеть ваша жизнь. Делайте точно, что я вам сказал. Неукоснительно соблюдайте инструкцию. Понимаете? - Понимаю, но не нужно проделывать это с Рут. Я ей просто скажу, что пытаюсь сделать и... - Ни в коем случае, - предупредил Мейсон. - Строго выполняйте то, что я вам сказал. Вам может повезти, а может и нет. Глава 6 Делла Стрит глянула на него из-за вечерней газеты. - Как идут дела? - спросила она. - Нам предстоит много поработать, Делла. Спасибо за записку. - Шеф, вы обратили внимание на ее туфли и чулки? - Я не заметил никакой разницы, Делла. Для меня они выглядели совершенно такими же. - Но они не такие же. Те туфли, в которых она была утром, - с открытым носком и небольшим украшением из красной кожи на подъеме. Днём же на ней были белые спортивные туфли, без цветного украшения и с закрытыми носками. - А чулки? - спросил Мейсон. - Ну, шеф, сегодня утром я обратила особое внимание на то, как она одета. Вы же знаете, как мы, женщины, относимся к таким вещам. На меня произвело впечатление, как согласованы разные части ее одежды. Белые туфли со скромной красной отделкой соответствовали белому пиджаку, также отделанному красным, и белой плиссированной юбке. Но особенно я заметила ее чулки: они были мягкого телесного оттенка и гармонировали с белой юбкой, но не делали ее ноги слишком бледными. Кроме того, чулки были без швов. Это важно. Но сегодня днем, - продолжала Делла, - когда она пришла, на ней были чулки бежевого цвета и со швами. - Конечно, она могла их переодеть, - сказал Мейсон. - Когда? Ведь сначала вы поехали в тот дом, а потом она сразу собиралась пойти в косметический кабинет. - Да, у нее был такой план. Я не расспрашивал ее, не изменила ли она свои намерения. |
|
|