"Эрл Стенли Гарднер. Дело игральных костей" - читать интересную книгу автора

Хогарти...
И вот я уже шел по реке, продвигаясь вперед очень медленно. В конце
концов река замерзла, я нанял индейца с собачьей упряжкой. Весьма
утомительное путешествие, но довольно быстрое. Я ехал под именем Билла
Хогарти и говорил всем, что мы нашли золотоносную жилу, что мой компаньон
остался ждать меня на месте, а я отправился раньше, чтобы сдать золото в
банк и купить кое-что из снаряжения. Стараясь избегать разговоров со
знакомыми, я ехал быстро, как только мог...
Покинув те края под именем Билла Хогарти, я отправился в Сиэтл, где
взял уже собственное имя. Теперь, если власти и обнаружат тело, то не
смогут идентифицировать его как труп Хогарти, потому что есть записи о том,
что он уехал из страны и, добравшись до Сиэтла, исчез. Они не смогут его
идентифицировать и как труп Лидса, потому что Лидс живет и здравствует по
сей день. Это было самым умным из того, что я мог придумать. И еще я
подумал, что если мне повезет, то моего напарника обнаружат не раньше чем
через год или два. Итак, под именем Хогарти я добрался до Сиэтла и разыскал
Эмили. Она ответила мне на мои чувства взаимностью, мы поженились. Зиму
провели в Сиэтле, и уехал я оттуда уже под именем Олдена Лидса.
Лидс на минуту замолк и поднес спичку к своей трубке.
- Помнится, - медленно произнес он, - тогда все было по-другому.
Молодая страна, молодые люди... Тогда даже старый человек был моложе многих
сегодняшних молодых. Ныне мы страдаем от экономических трудностей: наша
страна дряхла, наши взгляды на жизнь - тоже. Люди успокоились и перестали к
чему-то стремиться. Вы можете перерыть сегодня весь этот чертов город, но
не найдете и полдюжины таких парней, какие были в те времена на Юконе. Но я
не собираюсь становиться старым и умирать. И не хочу смотреть, как вместе
со мной умирает эта проклятая страна. Нет молодежи, которая заняла бы наше
место. Сейчас полно плакс, которые проливают слезы потому, что их не
поддерживает правительство...
В наступившей тишине вдруг раздался стук в дверь.
- Кто там? - спросил адвокат.
Телеграмма мистеру Мейсону, - послышался в ответ голос рассыльного. -
Его нет у себя, и я подумал, что он может быть здесь. Он говорил клерку,
что собирается зайти к мистеру Смиту.
- Мейсон - это я. Сунь телеграмму под дверь,- попросил адвокат. - А я
взамен просуну тебе доллар.
Через секунду в щели под дверью показался голубой конверт, со своей
стороны адвокат подтолкнул в ту же щель доллар.
- Спасибо! - поблагодарил Мейсон. - Подожди минуту, я скажу, нужно ли
посылать ответ.
Он разорвал конверт и прочел послание Деллы Стрит:
"ТЕЛЕФОНЫ НАШЕЙ КОНТОРЕ И МОЕЙ КВАРТИРЕ ПРОСЛУШИВАЮТСЯ ТЧК ВАШ
РАЗГОВОР МИЛТОНОМ СТИВОМ ПОДСЛУШАН СЛУЖБОЙ ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА ТЧК ОН
ОФИЦИАЛЬНО ТРЕБУЕТ ПРЕДСТАВИТЬ ЕМУ ВСЕ БУМАГИ ТЧК ВОЗМОЖНО ПОДСЛУШАН НАШ
РАЗГОВОР ПОЕЗДКЕ СИЭТЛ И ОБНАРУЖЕНИИ ОЛДЕНА ЛИДСА ТЧК

ДЕЛЛА СТРИТ"

Мейсон, подумав секунду, крикнул через дверь посыльному:
- Ответа не будет!