"Эрл Стенли Гарднер. Дело музыкальных колокольчиков" - читать интересную книгу автора

- Ах ты паразит! - вдруг восхищенно воскликнул мужчина, раскуривая
большую сигару.- Где же ты так драться научился?
- В школе занимался боксом.
Понятно. Ты здорово держался, особенно если учесть, что твоя весовая
категория килограммов на двадцать легче. Ну ладно, теперь о деле. Хватит
пудрить друг другу мозги. Это нам не поможет.
- Что вы хотите этим сказать?
- Твоя фамилия Трентон, так?
- Да.
- Роб Трентон?
- Верно.
- Слушай, Роб, давай поговорим как взрослые люди.
Не будем играть в кошки-мышки. Ты ехал на седане "рапидекс" от доков
до твоей фермы в Нунвиле. По дороге с автомобилем что-то случилось до того,
как ты добрался домой.
- Случилось. Колесо лопнуло,- ответил Роб.
- И еще что-то.
Роб изобразил саму невинность.
- Я скажу тебе честно,- начал высокий мужчина,- мои парни очень злые.
Мы не хотим быть жестокими, но на кону - крупные ставки, а когда мужчины
ставят по-крупному, их раздражает любой, кто перебегает им дорогу. Усек, о
чем я?
- Я ценю вашу откровенность,- отозвался Роб.
- Конечно, конечно,- ободряюще произнес мужчина.- Слушай, Роб, у нас
не все гладко, и мы собираемся уносить отсюда ноги. Каждая потраченная зря
минута уменьшает наши шансы. Парни считают, что они в состоянии забрать
груз и скрыться с ним, но они нервничают, дергаются. Времени осталось до
полуночи.
В полночь надо будет уходить. До утра мы должны покинуть штат на
самолете, и сделать это нужно так, чтобы нас не накрыли. А теперь поставь
себя на место одного из моих парней, Роб. Ты бы тоже забеспокоился, не так
ли?
- Думаю, да.
- Ну конечно. Если кто-то встанет у тебя на пути, ты просто озвереешь.
- Думаю, что так.
- Так вот,- продолжал мужчина,- ты стоишь у нас на пути, Роб. Ты
знаешь, где то, что тебе совершенно ни к чему, зато очень нужно нам. Мы
должны это узнать.
Есть два способа - легкий и трудный. Я и думать не хочу о трудном,
потому что парни взвинчены до предела. Я не знаю, смогут ли они
остановиться, если начнут.
Мне это не нравится. Но я скорее сдохну, чем позволю тебе надуть нас и
лишить товара после такого риска.
- Почему вы обвиняете меня? - задал прямой вопрос Роб.- Вам известно,
что произошло в порту?
- Нет, а что?
- Меня задержали таможенники и обыскали до последней нитки. Досмотр
длился более двух часов. И все это время автомобиль стоял...
Мужчина улыбнулся и добродушно покачал головой:
- Нет, Роб, так не пойдет! Мы не настолько глупы, чтобы оставить