"Джулиана Гарнет. Прекрасная колдунья " - читать интересную книгу автора

- Скажи это тому, кто не падал в центр огромного пирога с пышущей жаром
начинкой, - возразил он обиженно. - Переполох был как при разграблении Рима.
Я уж думал, что костей не соберу после такого трюка!
Глядя на его мрачное, надутое лицо, Джина невольно улыбнулась.
- А что, вечер удался! Герцог был очень доволен. Он сказал, что давно
так много не смеялся. И награда была соответственная - учитывая ущерб,
который ты ему причинил...
Но Бьяджо не был склонен обращать все в шутку. Ворча, он поднялся и
вышел из пещеры, направляясь к маленькой деревянной повозке с их пожитками.
Элспет тоже не смотрела на Джину, продолжая укладывать вещи в кожаный мешок.
Напряжение сгустилось, словно клубы дыма в сыром воздухе пещеры.
Наконец Элспет не выдержала:
- Откуда ты знаешь, что он за человек? Почему ты решила, что ему можно
доверять? Я боюсь его! Боюсь за тебя!
Джина и сама задавала себе эти вопросы, а с Элспет бесполезно было
кривить душой.
- Я не знаю ничего наверняка, Элспет. Но я уверена, что должна
последовать за ним в Ковентри. Ты случайно не знаешь, где это?
Элспет недовольно пожала плечами.
- Ковентри? Это двадцать лье отсюда... - Внезапно глаза ее сузились,
точно при каком-то далеком воспоминании. И гораздо ближе к... - подумала
она, и Джина сразу уловила ее мысль.
Но Элспет, словно спохватившись, нарочно начала думать о всяких
пустяках: о весенних цветах, о бабочках, о том, что надо накормить перед
дорогой осла... Однако Джина уже знала эти уловки и недовольно нахмурилась.
- Что ты затеваешь, Элспет? Лучше сразу скажи: я ведь все равно очень
скоро узнаю, как только ты начнешь об этом размышлять.
- Воистину ты просто невыносима! Разве я не говорила тебе, что это
невежливо - проникать в чувства и мысли других людей?
Элспет замолчала и слегка улыбнулась.
Но раз уж ты, такая-сякая, все равно читаешь мои мысли, - подумала
она, - тогда слушай вот что: если этот рыцарь тебе откажет, ты поедешь со
мной в деревню, и мы забудем об этом пророчестве. Поклянись в этом, девочка!
Ведь я старею и хочу видеть тебя в безопасности... Поклянись в этом ради
меня...
Вот этого Джина всегда боялась: больше всего этой мольбы. Бросить все,
забыть о пророчестве! Но Элспет и в самом деле старела, седина сверкала в ее
волосах под платком, морщины от бесконечных тревог и забот избороздили ее
лицо, а походка стала тяжелой. Было бы жестоко и дальше таскать ее за собой
с места на место. Но покинуть ее после всех этих прожитых вместе лет - пусть
даже в родной деревне - Джина тоже не могла.
- Если я не сумею добиться помощи от этого рыцаря, - медленно
проговорила она, чувствуя, что каждое слово мучительно срывается с губ, - я
больше не заговорю о пророчестве.
- И ты останешься со мной в деревне? Поклянись в этом, поклянись...
Закрыв глаза, Джина кивнула.
- Да, я клянусь.
Стоя возле загона с кобылой, выставленной на продажу, Элспет и Джина
переговаривались по-французски.
- Может, согласимся? Дешевле он не отдаст, - сказала Элспет, но Джина