"Рэндал Гаррет. Джентльмены, обратите внимание" - читать интересную книгу автора

12 февраля 1GG7 г., Кембридж

Мистер Ньютон!
Вы преступили все границы дружбы. Вы осмеливаетесь считать меня своим
другом, но забываете, очевидно, что в этом колледже я занимаю должность
главы математического факультета.
Я, как и всякий уважающий себя человек, был шокирован тоном, в котором
Вы осмеливаетесь обращаться ко мне, и не позволю никому, занимающему более
скромное положение в обществе, разговаривать со мной подобным образом, Я -
профессор математики в одном из старейших университетов, и не допущу, чтобы
молодые выскочки, не уважающие ни авторитетов, ни старших по возрасту,
смеялись надо мной или моим званием.
Ваш детский лепет насчет радуги, рождающейся в призме, - что известно
каждому школьнику - уже невежлив, но то, что Вы называете меня глупцом,
отказывающимся признать "одно из важнейших достижений в математике", выходит
за рамки принятого в обществе поведения.
В течение нескольких месяцев Вы навязывали мне и не только мне
невероятные антинаучные теории, не имеющие под собой никакой фактической
основы, теории, которые не поддержит ни один уважающий себя ученый. Вы - не
математик, сэр, вы - жулик и шарлатан!
У Вас нет экспериментальных данных; Вы признаете, что руководствуетесь
лишь интуицией; Ваши гипотезы взяты с потолка, ни одно из своих утверждений
Вы не можете подтвердить ссылками на первоисточники, но при этом
опровергаете вполне достоверные теории, выдвинутые людьми более достойными,
чем Вы.
Столь неподобающее поведение заставляет меня применить данные мне
власть и права для защиты колледжа и университета. Я посоветую администрации
отказать Вам в восстановлении на факультете.
Исаак БАРРОУ,
доктор философии Математический факультет,
Тринити Колледж

16 февраля 1667 г.,
Департамент баллистики, Полевая артиллерия

Мистеру Исааку НЬЮТОНУ.
бакалавру гуманитарных наук, Вулсторп
О сокращении штатов
1. Ввиду возникновения натянутых взаимоотношений между Вами и отдельными
работниками департамента мы пришли к выводу, что не можем больше
пользоваться Вашими услугами в качестве консультанта по математике.
2. Таким образом, Вы считаетесь уволенным с 16 февраля 1667 г.
3. Прилагаемый чек является оплатой за Ваши уcлуги с 8 февраля 1667 г.
до настоящего времени.
По приказу командующего,
Майор Руперт ЗНАЙКС,
адъютант генерала сэра Эдварда Баллистер-Ддрянкса

Приложение. Чек на 2 фуита 10 шиллингов 6 пенсов.