"Кэтрин Гаскин. Зеленоглазка " - читать интересную книгу авторашерсть, - она потерла руки, словно предвкушая, как все это будет здорово, -
ну что, как вам эта идея? Отлично придумано, а? Ларри улыбнулся. - А если ты влюбишься, девушка Рози? Вдруг он окажется бедняком? - Я не допущу ничего подобного! Это было бы слишком большим ударом для меня. - Сообщишь мне, когда состоится свадьба, - сказал Син, - я непременно приду туда поплясать. Не бойся, Рози, я не надену фланелевую рубашку, зачем мне позорить тебя перед новыми друзьями-овцеводами? Шутка вдруг переросла свои границы. Роза уже не улыбалась, лицо ее стало таким же серьезным, каким было у Ларри, когда он говорил, что собирается разбогатеть. - Смейся! - сказала она обиженно. - Смейся, если тебе так хочется! Но скоро я покажу тебе, кто из нас был прав! Приходи ко мне через годик, и ты увидишь на этих руках бриллианты, как всегда мечтал папа. - Папа мечтал совсем о другом, - сказал Ларри, - он хотел, чтобы ты была настоящей леди, - готовой и носить кольца на руках, и, если нужно, делать все, что необходимо, для своего мужа. Она даже покраснела от злости. - Меня уже тошнит от твоих проповедей, Ларри! Ты совсем не понимаешь женщин и ничего не знаешь о них. Ты думаешь, что они как... как коровы. Как твоя прелестная скромница Бридди Коннелли, которая еще недавно приводила тебя в восхищение в Дублине. Не всем же быть такими - некоторые из нас совершенно другие. Вот я, например, - другая! - Она перешла на истерический визг. - Через пять лет я всех вас смогу купить и продать! Буду я еще стирать рубашки, как же, дождетесь! скрывалось за невинными шутками, оказалось неприятной для всех правдой, и Роза обнажила ее. - Ну, что вы на меня так уставились? Я же пошутила - разве непонятно? Всем, что у меня будет, я всегда поделюсь с вами... - Премного тебе благодарны, - с горечью сказал Пэт, - если я не помру к тому времени, когда соберусь принять что-либо от женщины. Теперь они уже собирались серьезно повздорить - это было видно по тому, как хищно вытянулись их лица. Я быстро повернулась к мальчику, Кону, который, к счастью, сидел рядом. - А ты, Кон, ты еще не сказал, что ты собираешься делать теперь, когда ты уже почти мужчина? Он набрал побольше воздуха, как будто только и ждал, когда ему предоставят возможность высказаться, будто все это время сидел и старательно копил материал, впрочем, почти не надеясь на благосклонность аудитории. - Я хочу быть как папа, - сказал он. - Когда мы найдем в Балларате столько золота, сколько нам нужно, то вернемся в Мельбурн и купим отель. Мама рассказывала мне об этом - она уже даже выбрала место. И мы устроим все там точно так же, как было в Дублине. А я буду помогать папе. Я тоже хочу стать владельцем таверны. - У вас таверна в Дублине? Он кивнул. - Да, небольшая, и я всегда помогаю папе работать... - Перестань болтать, пока тебе не отрезали язык, Кон Магвайр! - крикнула Роза. - Когда это ты помогал папе? Тебя ни разу даже не пускали |
|
|