"Кэтрин Гэскин. Сара Дейн " - читать интересную книгу авторалучшим фермером в округе, а то, что тебе проповедовали как Библию, так
просто не забывается. Она покачала головой. - Но... бросить море... заняться фермерством? Почему? - Потому, - сказал он, - что я хочу остаться в Новом Южном Уэльсе и жениться на тебе. Она отступила от него, рот ее слегка приоткрылся. - Эндрю, - выдохнула она, - вы с ума сошли? - Думаю да! - ответил он. - Ты меня с ума свела, колдунья! Я ночей не сплю, думая о тебе. Я на вахте стою, как пьяный дурак. Я как в аду! Сара, ты обещаешь выйти за меня и вернуть мне мой покой? - Выйти за вас? О, Эндрю!.. Он нетерпеливо хлопнул рукой о борт. - Не притворяйся, что ты не догадалась, что я в тебя влюблен! Да весь корабль уже знает об этом! - Влюблен... возможно. Но вы, верно, забыли, что я на этом корабле в качестве ссыльной. - Я этого не забыл, конечно нет. Но все это можно уладить. Если я попрошу разрешения на брак с тобой, не вижу никаких трудностей в том, чтобы губернатор Филипп дал тебе помилование. Он вправе сделать это, а если не сделает - я все равно на тебе женюсь, и ему придется определить тебя ко мне в экономки, пока не кончится срок. Она отвела от него глаза, обратив их на сверкающую поверхность воды, и медленно произнесла: - Не может все это быть так просто, как вы рассказываете. мы должны сделать то, что до нас еще никто не делал. Я на тебе женюсь, Сара. Я сделаю тебя свободной! Она не отвечала. - Ну? - спросил он наконец. Она покачала головой. - Не знаю, как... - Ты не знаешь, как! - Эти слова вырвались у него с оттенком раздражения. - Я тебе сказал, как это можно сделать. Все, что от нас требуется, это твердо стоять на своем. Все встанет на место. Когда мы поженимся, мы сможем преодолеть все трудности. Повернувшись к нему, она сказала с горячностью: - Но именно когда мы поженимся, все трудности и начнутся. Разве вы не видите? Постарайтесь задуматься о будущем, Эндрю: жена - бывшая ссыльная, а дети... - голос ее упал. - Дорогой мой, - сказала она терпеливо, - посмотрите на это разумно. Ничего не получится. Он глубоко вздохнул. - Но ведь мы направляемся в совершенно новую страну - это целый новый мир! Мы сможем все условности приспособить к нашей ситуации. Забудь о светских предрассудках, которые царят в Англии. В колонии их нет вообще или, во всяком случае, гораздо меньше. В новой стране мы сами будем создавать правила. Ведь именно так было в Америке, почему же не может быть в Новом Южном Уэльсе? Он возбудился, лицо его загорелось нетерпеливым желанием. - Это же настоящее приключение, Сара! Этому можно отдать все помыслы и |
|
|