"Керстин Гир. Непристойное предложение " - читать интересную книгу автора

слишком холодно для легкого платья малинового цвета. В серых брюках-бриджах
я тоже не могла предстать перед своим свекром, равно как и в подвенечном
платье с блестками. Остальные же вещи годились разве что для коллекции
древней одежды или для карнавала. Я решила в ближайшее время заняться их
сортировкой. Лучше всего прямо завтра утром. Время, которое я провела перед
платяным шкафом, можно было использовать куда с большей пользой: например,
для изучения иностранного языка. Я принялась считать, как далеко смогла бы
продвинуться в этом нелегком деле, если бы провела все время, что простояла
перед шкафом за последние десять лет, заучивая итальянские глаголы.
Получилось, что невероятно далеко! (Incredibile!*)
______________
* Невероятно! (ит.)

- Олли! - кричал снизу Штефан. - Я считаю до десяти, и если ты за это
время не донесешь свою задницу до машины, то утром я подам на развод. Раз...
Моя жена никогда не может найти, что ей надеть, - лучшей мотивации для
расторжения брака придумать невозможно.
- Поднимись наверх и посмотри сам, если мне не веришь!
- Три, четыре...
Я судорожно принялась выдвигать ящики комода, чтобы по меньшей мере
успеть натянуть на себя нижнее белье. Так, мои любимые черные трусики здесь,
но где же подходящий к ним черный бюстгальтер?
- Пять, шесть...
- Не так быстро!
- Семь, восемь... я серьезно, Олли. Если подсчитать все то время, что я
прождал тебя, то в совокупности наберется на несколько лет жизни! Ты такая
копуша, что никто не сможет выдержать!
Копуша! Уж что-что, а позволить себе упрекнуть меня в неповоротливости
и вялости, для этого надо иметь слишком веские основания. Я выхватила из
ящика недостающий бюстгальтер и джинсы и в рекордное время всунула себя в
них. Вот уж никогда в жизни не была копушей!
- Девять с половиной, десять! - произносил Штефан, когда я, скатившись
по лестнице, триумфально замерла в шаге от него.
- Я не копуша, - перевела я дух, застегивая пуговицу на джинсах. -
Возьми свои слова назад.
Штефан уставился на меня с открытым ртом. Но когда он представал в
таком дурацком виде, то становился для меня лучшим мужчиной на всем белом
свете. Коротко постриженными светлыми волосами и слегка потемневшим от
загара лицом он очень походил на Брэда Питта. И в каждом его жесте и взгляде
появлялось нечто завораживающее. В ближайшей округе не было ни одной
девушки, которая хотя бы раз не загляделась на него при встрече. А что уж
говорить о девчонках из университета! Он, пожалуй, смог бы заполучить любую.
(И насколько я знала, он особенно и не противился. Но все это было до меня.)
Я до сих пор не переставала удивляться чуть ли не каждый день, что женился
он в конце концов на мне. На мне, маленькой, не особенно привлекательной
Оливии, которая за все время совместной жизни так и не смогла навести
порядок в своем платяном шкафу. Я никогда в жизни ничего и никого так не
хотела, как этого мужчину. Замечание моей приемной матери, что "с красивого
блюда есть не пристало", я бездумно игнорировала. Стыдно мне было лишь от
того, что я не выглядела как Дженнифер Энистон. Я выглядела - ну, если быть