"Сабрина Джеффрис. Танец соблазна ("Свен-Парк" #4) " - читать интересную книгу автора

вычерпываете.
- Если бы я получала шиллинг каждый раз, когда какой-нибудь доброхот
предвещал мне неудачу, я смогла бы купить вашу лавку и многое другое. Но все
же я смогла пристроить шестьдесят три своих питомца в ученики или слуги по
всему городу.
На его лице отразилось удивление.
- Вам удалось уговорить людей нанять карманников? Подумать только,
карманников! Bon Dieu*, как долго вы работаете здесь?
______________
* Бог мой (фр.).

- Десять лет, но руководить приютом начала только семь лет назад. И
прежде чем вы спросите меня, "кто из мужчин, несущих ответственность за
меня" позволил мне это, я отвечу, что это был мой покойный отец, он впервые
взял меня с собой в станборнский приют.
- И ваш муж это одобрил?
Она снова покраснела.
- Я не замужем.
Он повращал глазами:
- Теперь все ясно.
- Что именно?
Его взгляд стал оскорбительно дерзким.
- Ни один мужчина в здравом уме не позволил бы хорошенькой молодой жене
прогуливаться в этой части города без сопровождения.
- У меня есть сопровождающий, - учтиво ответила она. - Со мной Сэмюел,
и, несмотря на его внешний вид, он способен защитить меня. Он сам был
карманником. И вооружен устрашающего вида ножом. - Она любезно улыбнулась: -
Хотите, попрошу его показать, как он с ним управляется?
Он посмотрел мимо нее на Сэмюела:
- Не трудитесь. Ему потребуется слишком много времени, чтобы вытащить
нож из сапога. Ножу там не место, потому что в этом случае от него мало
толку. - Пока она приходила в себя, пораженная тем, что он знал, где Сэмюел
держит нож, капитан снова обратил свой взгляд на нее: - Кроме того, нож
бесполезен против пистолета. Злодей одним выстрелом свалит вашего глупого
лакея раньше, чем вы успеете позвать на помощь, мадемуазель.
Она могла бы принять его слова за угрозу. Но хотя он казался суровым, а
его речь была грубой, в его глазах она увидела заботу. Боже, этот человек на
самом деле пытался остеречь ее, пусть неучтиво, на свой лад.
- Ну, капитан Прайс, - смягчившись, ответила Клара, - не знаю, что и
сказать. Меня тронула ваша забота о моем благополучии, но она совершенно
излишня. В конце концов, я езжу сюда уже десять лет и, как видите, жива и
невредима.
- Пока да, - стоял он на своем.
- Вы что, планируете напасть на меня прямо здесь, средь бела дня?
- Черт, совсем нет, - возмутился он. - Я только хочу сказать, что такой
женщине, как вы, не следует разгуливать по Спитлфилдзу.
- Да будет вам известно, что я не разгуливаю где попало. И не понимаю,
что значит "такой женщине".
- Вы все прекрасно понимаете. Молодой незамужней женщине, настоящей
леди, у которой больше свободного времени, чем здравого смысла.