"Фридрих Гегель. Эстетика т.4" - читать интересную книгу автора

обрядах израильского народа, которые оказывали и еще оказывают столь сильное
влияние на нас. Ведь человеческий дух во все времена, в общем, оставался тем
же самым, и его развитие лишь видоизменялось по-разному в силу различных
обстоятельств.

Поскольку произведения древних, как уже говорилось, особенно пригодны
для приобретения понятий, из этого ясно, какой целесообразной подготовкой к
изучению философии является их чтение. Тем самым уже создается запас
абстрактных понятий и в некоторой степени упражняется способность мыслить, -
особенно потому, что произведения древних авторов содержат по крайней мере
зачатки и первые основания многих разделов этой науки, которые в новое время
были развиты и изложены с большей ясностью и точнее определены. Многие
разногласия старых

14

философов, особенно в тех вопросах, которые касаются практической части
мировой мудрости, по крайней мере облегчили поиски

истины.

Таковы мои замечания о некоторых преимуществах, которые дает изучение
древних; местами окажется, что им не хватает должной определенности и
полноты.

Здесь не место, да я и не в состоянии сказать что-либо о том, что с
точки зрения содержания находит в них зрелый человек, способный связать и
сравнить их высказывания со своим собственным опытом,- те различные
представления о счастье, которые он прослеживал, рассматривал и наблюдал или
же некоторое время переживал сам.

"Dokumente zu Hegels Entwicklung", S. 169-172.

Перевод M. M. Леренман

ОТРЫВКИ ИЗ РУКОПИСЕЙ 1792-1795

НАРОДНАЯ РЕЛИГИЯ И ХРИСТИАНСТВО

Всякая религия, которая должна быть народной религией, необходимо
должна быть такова, чтобы занять сердце и фантазию. Чистейшая религия разума
также осуществляется в душах людей и более того - в душе народа, а потому
было бы совсем не плохо во избежание причудливых излишеств фантазии связать
мифы с самой религией, чтобы по крайней мере указать фантазии прекрасный
путь, который она затем уже сумеет усыпать цветами. Учения христианской
религии большей частью соприкасаются с историей или представлены в
исторической форме; местом действия является земля, если даже при этом
действуют не только люди; здесь, таким образом, перед фантазией стоит цель,
вполне доступная знанию, но все же остается еще великое множество мест,
открывающих простор для ее свободной игры, пусть даже она окрашена черной