"Ричард Геман. Машина " - читать интересную книгу авторанатворила же ты дел, - думал я. - Ох и натворила!"
- Эл, - сказал Джо, - ну как бы мне объяснить им это? - Тебе просто нужно рассказать им все еще раз. Больше ты ничего не можешь сделать. Расскажи все полковнику. - Эл, ведь ты знаешь полковников, - пробурчал Джо. - Еще бы, - сказал я. А через минуту мы узнали, каков был этот полковник. - Эй там, внизу! - крикнул голос сверху. Секунду-другую стояла тишина, затем по лестнице застучали тяжелые шаги. В следующее мгновение перед нами предстал полковник Джордж Трикс. Да, это был полковник что надо. Вроде горы со снежной вершиной, только с тремя подбородками. У него было четыре ряда лент и медалей, и среди них награда за меткую стрельбу. Мы с Джо встали. У нас есть нюх на военное начальство. - Рад познакомиться с вами, мистер Максуин, - сказал полковник, обращаясь ко мне. - Вот Максуин, - указал я на Джо. С этого момента и до конца разговора полковник ни разу не взглянул на меня. Он торопливо пожал Джо руку, как будто хотел поскорее покончить с этой процедурой, затем отступил назад и окинул подвал таким взглядом, словно инспектировал казармы. - Послушайте, полковник, - начал Джо, - прежде всего я хотел бы сказать вам, что вся эта история просто... Полковник не слушал. Он рассматривал полки над верстаком. - С этих полок, - сказал он, - необходимо стереть пыль. Такая пыль может быть чрезвычайно опасна. - Ну да, - подтвердил я. - У нас на заводе люди мрут от пыли как мухи. Полковник не замечал моего существования. - Ну, мистер Максуин, - обратился он к Джо, - где ваши чертежи? Мне необходимо с ними ознакомиться. Будьте любезны вручить их мне. - Чертежи? - переспросил Джо. - Но у меня нет... - Не беспокойтесь, мистер Максуин, я имею все полномочия, - прервал его полковник. - Меня послал сюда сам шеф, который действует по распоряжению министра. Будут приняты все необходимые меры безопасности. Разглашение тайны исключено. Вы можете передать мне ваши чертежи, ничего не опасаясь. - Полковник, - сказал Джо, - пусть вас сюда послала хоть тень Исаака Ньютона - мне до этого нет дела. - У Джо был странный вид. Таким я его еще никогда не видел. - Прошу вас, мистер Максуин, - сказал полковник. - У меня еще столько дел... Необходимо выяснить, можно ли окружить дом противорадарным экраном; необходимо... Поймите, я очень, очень занят. Так что, будьте любезны, дайте мне ваши чертежи. - Нет, полковник, - ответил Джо. - По той простой причине, что... Полковничьи подбородки затрепетали. - Как, вы отказываетесь, мистер Максуин? Вы сомневаетесь в моих полномочиях? - Я ни в чем не сомневаюсь, - ответил Джо. - Я просто объясняю вам, что у меня нет никаких чертежей. И, кроме того, я хочу... - Как вы сказали? - вид полковника Трикса выражал недоверие. - У вас нет чертежей? Но какие-нибудь схемы, наброски? |
|
|