"Мэри Джентл. Золотые колдуны" - читать интересную книгу автора

соотечественников... Элиот, кажется так его зовут?
- Вероятно.
В ксеногруппе был некий Тимоти Элиот.
- Элиот послал для вас приглашение, чтобы вы были гостем в его
телестре. В его доме, я хотел сказать, - поправился Халтерн. - Я отвезу
вас туда.
- Я думала, "телестре" означает "земля"?
- Земля, люди, люди, земля - это одно и то же. - Он сделал несколько
шагов по направлению к лестнице, потом остановился в нерешительности. - Я
не имел намерения поправлять вас, т'ан.
- Я незнакома со многими из ваших обычаев. Как же мне изучить их,
если меня никто не поправит?
Я увидела, как его это обрадовало.
- Я обеспечу вам также л'риана, - сказал он. - Кстати если вы хотите
поужинать, то мой дом телестре находится недалеко отсюда.


На рассвете зазвучал нестройные колокольный звон. Я в полудреме
лежала в постели и вслушивалась в различные колокола: близкие и далекие, с
низким голосом и высоким. Таткаэр придерживается естественного ритма
жизни, ориентирующегося по восходу и заходу солнца. Я же, если у меня есть
выбор, охотнее не придерживаюсь его.
Когда я медленно совсем проснулась, то огляделась в комнате, я успела
заметить совсем немногое, когда мы вечером предыдущего дня прибыли из
резиденции Элиота. Его не оказалось дома, а его жена Одри оказалась столь
понятливой, что тот час предложила мне лечь спать. Я была еще очень далека
от того, чтобы привыкнуть к ортеанскому стандарту - суткам, состоящим из
двадцати семи часов.
Комната была простой. Стены выкрашены светлой краской, потолок
отштукатурен, длинные шторы скрывали окна, на полу лежал простой тканный
ковер. Все производило такое впечатление, будто было специально подобрано,
чтобы выглядеть как можно менее по-ортеански. Группы ксеноисследователей
известны своими чудными методами адаптации.
Я оделась и спустилась вниз по лестнице. С кухни доносились голоса.
Там я нашла Тимоти Элиота, сидевшего за столом, и Одри Элиот за каким-то
железным устройством, в котором (судя по запаху) варился земной кофе.
- Мисс Кристи...
- Линн.
- Линн. - Элиот улыбнулся. Это был крепкий мужчина, которому было
около сорока, его волосы уже редели. На нем была светлая рубашка поверх
поношенных джинсов. - Меня зовут Тимом. С Од вы уже познакомились вчера
вечером? Хорошо. Мне жаль, что я не смог быть здесь, чтобы встретить вас.
- Другие члены группы живут дальше, вниз по этой улице. - Одри
поставила на стол китайский кофейник с напитком и блюдо с гренками. Она
была моложе Элиота, эта светловолосая, немного нервная женщина. - Я потом
поведу вас к ним и представлю.
- Благодарю.
Мне было приятно от того, что снова говорю по-английски. За завтраком
мы разговорились. Они представляли собой семейную команду; он был
ксенобиологом, а она - ксеноэкологом. Оба были на шестилетний срок связаны