"Нэнси Гэри. Слишком много подозреваемых " - читать интересную книгу автораведущий сверит номера на ее карточке с теми, которые выкликались. Она знала,
что взгляды всех устремлены на нее, что каждый ребенок в зале затаил надежду на ее ошибку и на то, что ее после проверки с позором возвратят на место, а игра продолжится. Но она тогда не ошиблась. Приз - купон на бесплатное приобретение любой вещи в "Белой лилии", единственном в Саутгемптоне магазине игрушек - был вручен ей. - Фрэнсис, проснись! - Сэм наклонился к ней. - Выкликнули Г-84. У тебя это есть на двух карточках. Фрэнсис сконцентрировалась на игре. - Выиграл! Он выиграл! - послышался женский голос из дальнего конца зала. Чернокожая матрона в зеленом платье с белым кружевным воротником, лавируя между столами, выкатила на всеобщее обозрение инвалидное кресло с восседающим на нем старичком в теплом фланелевом халате. Старичок радостно улыбался, демонстрируя свои искусственные зубы, и держал в трясущихся руках карточку. "Май, двадцатое число", - внезапно вспомнила Фрэнсис. - Фрэнсис, это Клио. Голос мачехи на другом конце телефонного провода показался ей тогда далеким, словно из иной вселенной. Было три часа утра. Звонок разбудил ее. - Твой отец в больнице. У него инсульт. Все два часа по ночной, окутанной туманом дороге до Нью-йоркского университетского медицинского центра она ни о чем не думала, только следила, как "дворники" ритмично очищают ветровое стекло машины от влаги. Клио встретила ее в приемной реанимационного отделения. Пластиковый что сделала Фрэнсис, это забрала его из ее пальцев и кинула в мусорный контейнер. Потом она спросила: - Как он? - Не знаю. - Голос мачехи звучал глухо, будто через подушку. - И врачи ничего не знают. - Ты его видела? - Издали... через спины медиков. Их там много суетится... - Он в сознании? - Не уверена. Но он знает, что я рядом. - Я должна известить Блэр, - сказала Фрэнсис и тут же вспомнила, что мачеха только недавно посоветовала отцу отослать младшую дочь вместе с мужем в Японию на переговоры о продаже произведений искусства для офиса компании "Хонда". - Я уже говорила с ней, - сказала Клио. - Она вылетит первым же рейсом. Клио, казалось, читала мысли Фрэнсис. Еще и по этой причине с ней было трудно общаться. Фрэнсис не знала, о чем еще ее спросить и что сказать. Она села напротив мачехи на жесткую скамью и стала рассеянно перелистывать оставленный здесь кем-то потрепанный номер журнала "Пипл". Статьи о звездах кино, рок-певцах и знаменитых фотомоделях были уныло однообразны, а их натужно бодрый слог в этих стенах вызывал лишь раздражение. Клио молча смотрела куда-то в пространство и шевелилась только тогда, когда чьи-то голоса звучали в коридоре. Время текло нестерпимо медленно. |
|
|