"Дэвид Герролд. Сезон бойни ("Война с Хторром" #4)" - читать интересную книгу авторасчитали, что ты убережешь этого майора от любой беды. Легкое приятное задание
-- и не должно случиться ничего плохого, плохого, плохого... - Лиз покачала головой и вздохнула. - Если ты так уж хотел шума, почему просто не швырнул гранату в Палату представителей? По крайней мере, получил бы за это медаль. - Ты же знаешь, я не люблю хлопушки, - сказал я. - Кроме того, у меня ни одной не было. - Ладно, на этот раз ты превзошел себя, дорогой. Твой маленький розыгрыш разрастается в самый крупный международный конфликт с тех пор, как вице- президент обозвала шутом русского премьера. Президент требует, чтобы тебя отшлепали. - Она может получить даже больше - мою отставку. В тот день, когда политика станет важнее безопасности моих людей, я уволюсь. И если политика значит больше, чем победа в войне, можешь передать ей от моего имени, что... - Замолчи, - прервала меня Лиз. - Я уже говорила ей, что ты уйдешь в отставку, и она приказала не принимать ее. Но твоя задница будет выдрана. Это -- официальная порка. Если хочешь что-нибудь сказать, подожди, пока я не закончу. - А потом можно будет немножко пошлепать по твоей попочке? - плотоядно спросил я. - Обсудим это позже. Покажи фокус, как языком облизывать собственные брови, тогда подумаю. выдержал. - Так что же произошло? Мне объявили выговор официально? - Нет, - сказала Лиз. - Просто накричали. Ты тупой и несносный выскочка, неуважительный, опасный и презренный нарушитель воинской дисциплины и оказываешь дурное влияние на рядовых и сержантов. - Я это знаю. - И я знаю, что ты знаешь. Я просто повторяю то, что президент приказала передать тебе; она заявила все это в присутствии начальников штабов. Ощущение было такое, будто в сердце забили кол. - Это все? - по-идиотски промямлил я. Если было сказано что-то еще, я должен знать. - Нет, не все. Еще они сказали, что ты проклятый дурак, который решил покривляться перед камерой, даже не задумавшись о последствиях. - И?.. - И - ты хочешь еще? Они сказали, что ты не уважаешь честь мундира, скачешь, как проклятый педераст. Конец цитаты. Там было еще немало эпитетов в твой адрес, Джим. Ты уверен, что хочешь выслушать все? Теперь она кончила забивать кол и принялась его раскачивать. Я поднял руку. - Нет, достаточно. Общая картина у меня сложилась. Скажи только одно: отставку Беллуса приняли? - Принимая во внимание сложившуюся ситуацию - нет. - Вот дерьмо! |
|
|