"Уильям Гибсон. Континуум Гернсбека" - читать интересную книгу автора

И увидел их.
Оба они были светловолосы. Они стояли возле своей машины, которая мне
показалась похожей на алюминиевое авокадо с выступающим из хребта акульим
плавником и черными гладкими шинами, как у детской игрушки. Обнимая женщину
за талию, мужчина указывал в сторону города. Оба они были в белом:
ниспадающие свободными складками белые одежды и такие же белые, без единого
пятнышка грязи, сандалии. Меня они, похоже, не видели. Мужчина говорил
что-то мудрое и мужественное, она кивала. И тут я очень испугался. Никогда
раньше мне не было так жутко. Меня даже более не волновало, в здравом ли я
уме, и почему-то я был уверен, что город за моей спиной - это Таксон. В
этом городе, должно быть, воплотились чаяния целой эпохи. Этот "Таксон
Мечты" был реален, абсолютно реален. А пара передо мной просто возвращалась
домой. И вот эти-то люди меня и пугали.
Дети "восьмидесятых-которых-не-было" Дайалты Даунс, наследники Мечты.
Они были белые, светловолосые, и глаза у них, вероятно, были голубые.
Американцы. Дайалта говорила, что Будущее пришло сначала в Штаты, но в
результате обошло их стороной. Возможно, и так, но только не здесь, в самом
сердце Мечты. Здесь Америка не переставала шагать вперед, повинуясь логике
сна, не ведающего о загрязнении воздуха, ограниченных запасах жидкого
топлива, заморских войнах, которые можно и проиграть. Они были счастливы и
до крайности довольны собой и своим миром. И в Мечте этот мир принадлежал
им.
За мной - сияющий город: прожекторы обмахивают небо чистейшей радостью
бытия. Я представил себе, как они восседают на мраморных площадях,
бдительные и благонамеренные, их ясные глаза светятся энтузиазмом, отражают
блеск залитых неоном авеню и серебристых машин.
Вот они - плоды пропаганды "Гитлерюгенда".
Я завел машину и медленно поехал вперед, пока бампер не оказался от
них в трех метрах. Они по-прежнему меня не видели. Опустив стекло, я стал
слушать, что говорит мужчина. Его слова были пустыми и яркими, как цитата
из какой-нибудь брошюры Палаты коммерции, но я почему-то знал, что он
безоговорочно в них верит.
- Джон,- услышал я голос женщины,- мы забыли принять пищевые таблетки.
Щелкнув замком поясной сумки, она извлекла из нее две яркие облатки и
протянула ему одну.
Задом выехав на трассу, я двинулся в сторону Лос-Анджелеса, морщась,
как от боли, и качая головой.

Я позвонил Кину с бензозаправки. С новой, в безвкусном псевдоиспанском
стиле. Кин уже вернулся из экспедиции и был не прочь поболтать.
- Да, это уже странновато. Ты пытался сделать снимки? Не думаю, чтобы
они вообще получились, но когда нельзя проявить фотографии, в историю это
добавляет изюминку.
"Но что же мне делать?"
- Смотри побольше телевизор, в особенности - викторины и мыльные
оперы. Сходи в кино, посмотри порно. Видел когда-нибудь "Мотель любви
нациста"? Здесь это есть и на кабельном. Просто кошмар. Именно то, что тебе
нужно.
"О чем это он?"
- Перестань кричать и выслушай меня. Открою тебе профессиональный