"Амадей Гофман. Пустой дом (новеллы "Ночные этюды")" - читать интересную книгу автора

зеркало. Однажды мне и вправду почудилось, что в зеркале сверкают два
ужасающих глаза; я вскрикнул и упал без чувств на пол. Обстоятельство это
ввергло меня в продолжительную болезнь, но мне и до сих пор кажется, что я
действительно видел в зеркале эти глаза.
Когда в голове моей пронесся весь этот сумбур из ребяческих лет, озноб
пробежал по всем моим членам, я хотел отшвырнуть от себя зеркало, но был не
в состоянии сделать этого: внезапно небесные глаза прелестного создания
обратили на меня свой взор, и он проник в самую глубину моего сердца. Ужас,
объявший меня, уступил место сладостному томлению, которое пронзило меня
электрическим теплом. "Какое у вас красивое зеркальце!" - вдруг произнес
рядом со мной чей-то голос. Я пробудился от своих мечтаний и немало
удивился, увидев сидящих по обе стороны от меня незнакомых людей, которые
пристально смотрели на меня и многозначительно улыбались. Без сомнения,
заметив, как пристально я гляжу в зеркало и, возможно, увлеченный своим
разгоряченным воображением, даже делаю странные гримасы, они развлекались
наблюдая за мной. "Прекрасное зеркальце у вас!" - повторил один из
незнакомцев, сопровождая свои слова взглядом, в котором можно было прочитать
вопрос: "Но скажите на милость, какого черта вы так уставились в это
зеркало, что это вы с таким усердием там разглядываете? Что вы в нем видите
и проч.?" Человек, заговоривший со мною, был уже довольно преклонного
возраста, весьма прилично одет, в его голосе и взгляде было что-то
необыкновенно добродушное и внушающее доверие. Я без обиняков признался ему,
что смотрю в зеркало на лицо прекрасной девушки, сидящей у окна пустого
дома, находящегося позади нас, и при этом поинтересовался, не видит ли и он
этого лица.
- Вот там, напротив? В пустом доме? В последнем окне? - с большим
удивлением переспросил пожилой господин.
- Ну, да, разумеется,- отвечал я.
- В самом деле?! Неужто мои старые глаза уже отказываются служить мне?
Правда, у меня нет с собой очков; но мне, право, кажется, что в этом окне -
всего лишь искусно написанный маслом портрет.
Я поспешно обернулся, чтобы взглянуть на окно, но все уже исчезло и
жалюзи были спущены.
- Да! Теперь уже поздно удостоверяться в этом,- продолжал старый
господин,- ибо слуга, живущий в этом доме, насколько мне известно, в
качестве управителя графини 3., только что, обтерев пыль с картины, убрал ее
и опустил жалюзи.
- Вы уверены, что это был портрет? - ошеломленно переспросил я.
- Поверьте моим глазам,- подтвердил старый господин,- нет сомнения, что
это отражение в зеркале увеличивало оптический обман. В ваши годы и мое
воображение, быть может, сотворило бы из картины живое существо.
- Однако же я ясно видел движение руки,- возразил я.
- О! Точно, точно, руки двигались, она вся шевелилась,- засмеялся
старый господин и легонько потрепал меня по плечу. Затем он встал, учтиво
поклонился и пошел прочь, заметив: "Берегитесь лживых зеркал. Ваш покорный
слуга".
Можете представить, каково мне было видеть, что со мной обходятся как с
глупым, романтическим мечтателем. Я убедил себя, что старик был прав и что
все это было лишь плодом моего неутолимого воображения.
Рассерженный и огорченный отправился я домой, твердо решив выкинуть из