"Оливия Голдсмит. Леди в наручниках " - читать интересную книгу автора

ШЕР МАКИННЕРИ

Шер раздраженно потрясла головой. Ее длинные черные волосы рассыпались
по плечам.
- Каждый раз, когда здесь наступает день посещений, вы, безответные
суки, напоминаете мне охотничью собаку отца, - сказала она.
Флойд Макиннери любил пинать свою собаку, чтобы на ее примере
порассуждать о психологии.
- Видите? - спрашивал он своих таких же пьяных собутыльников. - Я пинаю
Бетти, а она подползает ко мне на брюхе и лижет руку, значит, еще хочет.
Он хохотал, выпивал еще и громко, со вкусом рыгал. Затем с садистским
удовольствием изо всей силы пинал собаку сапогом в живот. Жалобно скуля,
Бетти отлетала на десять шагов, а Флойд кричал ей:
- Ну, иди сюда, сука!
И Бетти снова подползала к нему, насторожив уши и спрятав хвост между
ног, словно надеялась, что на этот раз все закончится лучше. Но чаще всего
Флойд пинал ее снова. Иногда он предлагал это сделать кому-нибудь из друзей.
- Давай! - говорил он. - Наподдай как следует. Ей это нравится.
Сначала маленькая Шер жалела собаку. Она с трудом выдерживала звук
удара, визг Бетти и общий смех, но не отворачивалась. Она стояла и смотрела,
а потом ждала, когда отец и его собутыльники уйдут, чтобы погладить старую
Бетти и дать ей косточку.
- Почему ты ему это разрешаешь, Бетти? - спрашивала Шер. - Укуси его в
следующий раз, - советовала она собаке, стараясь пробудить в ней боевой
дух. - Укуси меня! - кричала Шер. - Не лижи мою руку, укуси ее! Защищайся,
тупое ничтожество!
Шер хотела, чтобы хоть раз Бетти зарычала на папашу Флойда, хоть раз
вонзила клыки в его жирную задницу. Но и в следующий раз все повторялось без
всяких изменений, и со временем жалость Шер превратилась в злость, затем в
отвращение и наконец в презрение.
Каждый раз, когда женщины в Дженнингс готовились к приему посетителей,
Шер вспоминала Бетти. Она только качала головой, когда неделя за неделей они
снова и снова волновались и надеялись. Они говорили о том, что их любовники,
мужья или даже отцы придут их проведать, что приемная мать их детей на этот
раз обязательно приведет ребятишек. И неделя за неделей они снова и снова
получали пинок в живот, потому что никто из этих подонков не приходил. Но
они снова приползали, чтобы получить следующий пинок.
"Наподдай суке, ей это нравится!" - вспоминала Шер, наблюдая, как они
красят щеки высушенным виноградным соком и подводят глаза горелыми спичками.
Неделя за неделей они из кожи лезли, чтобы выглядеть как можно лучше для
своих мужчин, но эти мужчины никогда здесь не появлялись.
Саму Шер никогда никто не навещал, но она не морочила себе голову,
представляя, что кто-то придет. Ее семья была слишком далеко, да к тому же
разбросана по свету. Но Шер не унывала. Черт побери, когда все вокруг
настолько рассеянны и ведут себя как полоумные, ей только легче заниматься
своим делом. Для Шер день посещений был чем-то вроде похода по магазинам;
разница только в том, что она не платила за товар. Плевать, что к ней никто
не приходит! Зато можно позаимствовать кое-что у какой-нибудь истеричной
суки, у которой сердце выскакивает из груди, пока она ждет своего тупого,
никчемного мужика. С точки зрения Шер, эти женщины были ничуть не умнее