"Джон Голсуорси. Последняя глава (Книга вторая)" - читать интересную книгу авторазнаете, что лучше всего служит вашему всеобъемлющему духу?
- Это я беру на веру. - Ну, вот тут мы и не сошлись. Послушайте! - сказал он, и ей почудилось, что в голосе его зазвучало волнение. - К чему тогда наш рассудок, наши умственные способности? Каждая проблема, которая возникает передо мной, существует для меня сама по себе, но потом я их складываю, получаю результат, а потом - действую. Я действую в соответствии с осознанным представлением о том, как мне лучше поступить. - Лучше для кого? - Для себя и для всего мира в целом. - А что важнее? - Это одно и то же. - Всегда? Сомневаюсь. Но, во всяком случае, вам каждый раз приходится складывать такой длинный столбец цифр, что у вас не остается времени действовать. А так как нравственные правила и есть результат бесчисленных решений тех же проблем, принятых людьми в прошлом, почему же не брать их на веру? - Ни одно из этих решений не было принято человеком моего склада или в таких же точно обстоятельствах. - Да, это правда. Значит, вы пользуетесь тем, что принято звать "обычным правом". Вот тут вы типичный англичанин! - Простите! - вдруг прервал ее Дезерт. - Вам, наверно, скучно. Вы будете есть сладкое? Динни облокотилась на стол и, подперев руками подбородок, внимательно на него посмотрела. только кажется, что женщины в своих поступках куда меньше рассуждают; они редко считают себя исключением из общего правила, как мужчины, и охотнее доверяют своей интуиции, которая выработалась опытом, накопленным поколениями. - Да, прежде женщины поступали так; не знаю, как они будут вести себя впредь. - Думаю, что так же, - сказала Динни. - Не верю, что нам когда-нибудь захочется заниматься сложением. Я с удовольствием съем сладкое. Ну хотя бы компот из слив. Дезерт с изумлением поглядел на нее и расхохотался. - Вы удивительная женщина! Я тоже буду есть компот. Скажите, в вашей семье соблюдают этикет? - Не очень, но у нас верят в традиции и в прошлое. - А вы? - Не знаю. Я люблю старые вещи, старые дома и старых людей. Я люблю все, на чем лежит печать прошлого, как на старинной монете. Я люблю чувствовать, что у меня есть глубокие корни. Меня всегда увлекала история. Но во всем этом есть и смешная сторона. Ну разве не смешно, что все мы не можем преступить запретную черту? Дезерт протянул ей руку, и она положила в его руку свою. - Пожмем друг другу руки, у нас с вами хотя бы есть спасительное чувство юмора! - Когда-нибудь, - сказала Динни, - вы мне все же ответите на один вопрос. А пока - на какой спектакль мы пойдем? |
|
|