"Иван Александрович Гончаров. Публицистика (ППС том 1)" - читать интересную книгу автора

кружка, свидетельствует стихотворение Ап. Майкова "Лихая болесть" (1843), не
публиковавшееся при жизни поэта и введенное в научный оборот И. Г.
Ямпольским.19 "Тут Вы, - писал о нем Гончаров в письме Майкову от 2 марта
1843 г., - прекрасно свели мнения нового, самонадеянного поколения о наших
знаменитостях и больно уязвили праздность, скуку и лень нашего века, в том
числе и мою, прикрывающуюся гордым плащом какой-то странной философии, как
испанский нищий прикрывает плащом жалкие лохмотья".
"Лихая болесть" переведена на итальянский (La malattia malvagia. Palerm
Sellerio, 1987; пер. Анат. Архипова) и французский (La terrible maladie.
Strasbourg: Circe, 1992; пер. А. Кабаре) языки.

С. 26. В декабре 1830 года ~ Москва; страница 81. - Эпиграф заимствован
из брошюры: Лодер X. Об эпидемии холеры в Москве: Письмо от 14 ноября 1830
г. к г-ну тайному советнику лейб-медику и кавалеру Стоффрегену в
С.-Петербурге / С нем. перевел Н. Топоров. М., 1831. Примечание, неточно
цитируемое Гончаровым, находится на с. 8 (а не 81) этого издания:
"Содержащееся в воздухе заразительное начало может произвести холеру или
какие-либо припадки оной не только у людей, но даже иметь весьма вредное
влияние и на некоторых животных, как то замечено в Таганроге. В декабре
месяце прошлого (1830) года, когда холера находилась еще в Москве, но уже
значительно уменьшилась, из 250 кур, содержимых мною для опытов, 50 в самом
непродолжительном времени лишились жизни: у них внезапно открывался понос,
сопровождаемый корчами и судорогами, и они вскоре потом издыхали. Сии же
самые явления примечены были у некоторых фазанов и у двух небольших
собачек". Христиан Иванович Лодер (1753-1832) - известный немецкий хирург и
анатом, друг Гете, Шиллера, Гумбольдта; переселившись в Россию, с 1819 по
1827 г. возглавлял кафедру анатомии в Московском университете и до 1831 г.
читал лекции. В 1830 г., когда в Москве и ряде областей России
свирепствовала холера, принимал непосредственное участие в борьбе с ней в
качестве консультанта при Арбатской больнице (о нем см.: Колосов Г. Христиан
Иванович Лодер. Харьков, 1929). Лодер среди других университетских
профессоров упомянут А. И. Герценом в "Былом и думах" (см.: Герцен. Т. VIII.
С. 120). По словам Герцена, он


638

принадлежал "к той плеяде сильных и свободных мыслителей, которые
подняли Германию на ту высоту, о которой она не мечтала" (Там же. Т. IX. С.
225).
С. 26. ...некогда были одержимы дети в Германии и Франции ~ стремление
идти на гору св. Михаила (кажется, в Нормандии). - Речь идет об аббатстве
Сент-Мишель (St.-Michael) в Нормандии, основанном в ХIX в. С аббатством
связан ряд средневековых преданий, одно из которых (близкое сказочному
сюжету "Крысолова") и имеет в виду Гончаров.
С. 27. ...на вольтеровских креслах... - Так назывались мягкие кресла с
высокими спинками.
С. 27. ...в ветхом сосуде жизни... - Библейская ассоциация: человек
уподобляется ветхому, скудельному (глиняному) сосуду.
С. 28. ...как вдохновенная сивилла... - Сивиллы (сибиллы) - в греческой