"Джо Горес. Замурованный труп ("Досье ДАК")" - читать интересную книгу автора

телефону подошел хозяин. Да, Том Райан работает у него пять ночей в неделю,
с понедельника по пятницу. Да, конечно, он работал и во вторник ночью. С
десяти вечера до шести утра в среду. Готов ли показать под присягой в суде?
Послушай, парень, да ты, наверно... Минутку. Мне пришла в голову одна мысль.
Могу ли я отзвонить через некоторое время?
Да, конечно, согласился Баллард. Он набрал номер 342-4343 в Сан-Матео,
надеясь связаться с адвокатом Чарлза Гриффина - Эндрю У. Мёрсоном. Мистер
Мёрсон как раз отправляется в суд, сообщила секретарша. Может быть, он...
Дело неотложное?
- Говорит Эндрю Мёрсон.
- Да, сэр, я пытаюсь связаться с одним из ваших клиентов, мистером
Чарлзом М. Гриффином, по очень важному делу. Имеете ли вы какое-нибудь
понятие, где?..
- Никакого понятия, - сухо оборвал Мёрсон. - Я представляю мистера
Гриффина с весьма ограниченными полномочиями. Я был адвокатом его матери и
после ее смерти в прошлом году занимался утверждением завещания. Чарлз по ее
завещанию главный наследник, это единственное, что меня с ним связывает.
Если речь идет о просроченном векселе, то я просил бы не беспокоить меня...
- Речь идет о покушении на убийство, - сказал Баллард как можно более
суровым голосом.
- О покушении на убийство? Его пытались убить? Или он сам пытался
кого-то убить?
- Есть подозрение, что именно он пытался кое-кого убить...
Последовало долгое молчание, затем Мёрсон вздохнул:
- Он живет в Кастро-Вэлли, бульвар Кастро-Вэлли. Я не помню номер дома.
Вы найдете его в справочнике.
Ну, разумеется, прежний адрес. Гриффин явно ушел в подполье. Иного,
впрочем, Баллард и не ожидал. Но он все же подготовил почву, чтобы получить
нужную информацию.
- Вы сказали, что занимаетесь завещанием его матери? Оно еще не
утверждено судом?
- В Калифорнии? Это длительная процедура.
И должно быть, довольно выгодная для этих пиявок-адвокатов, подумал
Баллард. Он поблагодарил Мёрсона, повесил трубку, посмотрел на стопку
бланков. Все верно, мистер Мёрсон. Завещание еще не утверждено. А ведь
Гриффин говорил в гараже "Джей. Ар. Эс", что купил себе новую машину, новые
одежды и все прочее на деньги, полученные им от матери. Как знать, возможно,
старая леди набивала деньгами пустые банки из-под кофе, однако по этому
поводу Баллард питал серьезные сомнения.
Но это, разумеется, вовсе не доказывало, что на Барта напал именно
Гриффин. Одно было несомненно: вечером во вторник (точнее говоря, ранним
утром в среду) он все еще был в Сан-Франциско, поэтому след пока оставался
свежим. Он не сможет долго скрываться в подполье. Вопрос только, как его
найти, ведь остается всего тридцать шесть часов.
Зазвонил телефон.
Придется, видимо, переключиться на Вирджинию Пресслер и Кеннета
Хемовича.
Однако его догадка не оправдалась. Звонил хозяин заправочной станции.
Насчет Тима Райана.
- Я вспомнил: один из моих парней сказал, что он оставался на станции