"Анатолий Горло. Счастливый конец света " - читать интересную книгу автора Вопрос. Etes-vous d'accord, mademoiselle? *
______________ * [58] Вы согласны, барышня? (франц.). Ответ. Название "покровитель" скорее tire son origine * от древнетеррского "покрывати", т. е. случать. ______________ * [59] берет свое начало (франц.). Вопрос. Есть и такая гипотеза. Ладно, пойдем дальше. Итак, вражда прекратилась, к власти пришли воительницы. Одной из них и была легендарная Нада. О ней мы уже говорили. Что произошло потом? Ответ. За этим последовало расширение колонизации Малого Облака. В места, не доступные или малодоступные извергидам, направлялись их мохнатые, чешуйчатые и пернатые родичи-извергады. Конечно, понятие "небесный промысел" был им неведом, они являлись лишь слепыми носителями силы вержения, однако именно благодаря их активности все живое, обитающее в пределах Малого Облака, вскоре было связано кровными узами. Вопрос. Не могла бы Непревзойденная mademoiselle проиллюстрировать этот тезис несколькими примерами? Ответ. На Терре сохранился наскальный dessin avec une inscription *, из которой явствует, что все изображенные существа - члены одной семьи. Так, помнится, плескавшаяся в воде русалка доводилась сводной сестрой стирающей на берегу грудастой лысой обезьяне, кузиной - скачущему неподалеку кентавру, матерью - шныряющих подле нее морских коньков, постоянной concubine ** чья видовая или подвидовая принадлежность не установлена. ______________ * [60] рисунок с надписью (Франц.). ** [61] сожительница (франц.). *** [62] верная супруга (франц.). Вопрос. У вас есть свои соображения насчет автора? Ответ. Нада вошла в историю не только как "охотница за черепами", но и как основательница школы наскальной живописи. Автор рисунка, безусловно, принадлежит к этой школе. Вопрос. D'altra parte, questo поп ha impovtanza *. Вернемся к родственным связям. Vittorioso, скажите, как повлияли они на ход эволюции в Малом Облаке вообще и на Терре в частности? ______________ * [63] Впрочем, это не имеет значения (итал.). Ответ. Всеобщее родство стало разрушаться arazie alia mutazione imprevista della ragione *. Этот высший продукт самоизвергающейся и самосознающей материи, перескакивай через целые эволюционные этапы, вдруг вселялся в какую-то вошь рептилию или глубоководную рыбину, поднимая переполох, опрокидывая привычный порядок, приводя к вымиранию сильных, казалось бы, наиболее перспективных видов и, наоборот, к выживанию, а то и к господству изначально немощных. Результатом одной из этих мутаций и явилось появление протогомосапиенсов, от которых... |
|
|