"Сью Графтон. У - значит убийца ("Кинси Милхоун" #11) " - читать интересную книгу авторато это сэкономит часть ваших денег.
- Понимаю. Но и вы должны понять одну вещь. Мне ясно, что вы верите в компетентность местной полиции, да и я в этом не сомневаюсь. Но у всех бывают случайные ошибки, и так уж устроен человек, что он пытается скрыть их. Поэтому я не хочу, чтобы вы принимали решение, помогать мне ли нет, основываясь на мнении полиции. Они, наверное, вообще считают меня полной идиоткой. - Поверьте мне, в подобных случаях я в состоянии самостоятельно принимать решения. - Почувствовав боль в шее, я посмотрела на часы и подумала, как быстро летит время. Потом записала в своем блокноте домашний адрес Дженис, номер домашнего телефона и номер телефона кафе, где она работала. - Ладно, посмотрим, что я сумею выяснить. Кстати, вы не могли бы оставить мне пленку? Я бы хотела побыстрее начать работать, хотя официально я приступлю к вашему делу только после подписания контракта. Дженис взглянула на сумку, стоявшую возле кресла, но не протянула руку, чтобы взять ее. - Думаю, что смогу. Но только я не хочу, чтобы она попала к кому-нибудь еще. Мэйс и девочки умрут, если узнают о ней. Я перекрестилась и подняла правую руку. - Буду охранять ее, как свою жизнь. Я решила не напоминать ей, что порнография является коммерческим бизнесом. Возможно, существовала тысяча копий этой пленки. Убрав свои записи в портфель, я закрыла его. Когда я поднялась, встала и Дженис. На мгновение она прижала сумку к бедру и только потом передала ее мне. - Спасибо, - поблагодарила я, взяла свою куртку и сумочку и пристроила коридору. Взглянув на нее, я поймала ее настороженный взгляд. - Вы должны доверять мне. Без этого нам нет смысла сотрудничать. Она кивнула, и я уловила отблеск слезинок в ее глазах. - Надеюсь, вы будете помнить, что Лорна в действительности была совершенно не такая, какой вы ее увидите. - Да, я буду помнить об этом. Свяжусь с вами, как только выясню что-нибудь. И тогда мы все обговорим. - Хорошо. - И еще кое-что. Вам придется рассказать Мэйсу о пленке. Смотреть ее ему вовсе необязательно, но знать о ее существовании он должен. Я хочу полной откровенности между нами троими. - Ладно. Я вообще-то никогда не умела хорошенько хранить от него секреты. Мы расстались на небольшой стоянке для двенадцати машин, расположенной позади здания, и я поехала домой. Уже в своем районе мне пришлось изрядно покружить, прежде чем я отыскала место на полулегальной парковке, которая находилась в половине квартала от моего дома. Заперев машину, я отправилась домой пешком, держа в руке бумажную сумку, как будто загруженную продуктами. Вечер был тихим, улицу затемняли деревья, их голые ветки покачивались над головой, словно купол обвисшего шатра. Несколько звезд, которые я заметила, были похожи на льдинки, разбросанные по небу. Невдалеке шумели волны океана, омывавшие пустынный зимний пляж, в ночном воздухе я чувствовала запах соленой морской воды. Впереди отблески света играли в окне моей квартиры, расположенной в |
|
|