"Гюнтер Грасс. Под местным наркозом" - читать интересную книгу автора

(А за говорящей машиной движение, вниз по реке - вверх по реке:
пых-пых!)
- Ты был хороший, немного плаксивый учитель.
(На правом берегу Рейна Лейтесдорф с двугорбым, черно-бурым от дождя
наростом Розенгартена: ох-ох!)
- Направь на что-нибудь свои способности. Брось пемзу и цемент, пока не
Поздно. Как ты предпочитаешь получить эти пятнадцать тысяч?
(У подножья нароста: товарные поезда и бегущие автомобили. Движение
вовсю старается служить фоном. Слова, слева и справа, минуя меня,
выплевываются на пустую террасу гостиницы "Траубе": плюх-плюх!)
- В рассрочку или одним махом?
(Вот я стою в своем ветрозащитном плаще. Задаток для супермена.)
- Ну, давай уже. Скажи номер своего счета. (Когда-то андернахский
бастион был рейнской таможенной крепостью куркёльнских князьков...)
- Возьми это как компенсацию за ущерб и перестань хныкать.
(...Позднее он стал памятником воинам, павшим с четырнадцатого по
восемнадцатый. Камера качается. Помощник режиссера уговорил мою невесту
покормить чаек: крик-крик!)

Она со мной рассчиталась. И я употребил деньги целенаправленно.
Запоздалый студент переменил профессию. Боннский университет - я хотел
остаться поблизости от нее - превратил инженера-производственника,
специалиста по центробежным фильтрам в стажера, а затем асессора, который
стал с прошлой осени штудиенратом, преподающим немецкий язык и историю. "Не
лучше ли при ваших знаниях - намекали решившему переквалифицироваться, -
избрать специальностью математику?" - И этот, в парусиновых башмаках, тоже
отвлекся от моего зубного камня: "Как вы могли, закончив машиностроительный
институт, решиться на это? Это же навсегда?"

Я основательно прополоскал рот: если уж переучиваться, то полностью. Ее
деньги я не бросил на ветер. Осталось даже ровно три тысячи (которые мне
потом пришлось перевести на его счет, потому что больничная касса
согласилась оплатить только половину стоимости). Вот чего стоил мне мой
прикус. За это я вписался в его полуавтоматическую механику под названием
"рыцарь", которая подавала множество инструментов в его умелую ручку, чтобы
он... пока я... нет, мы оба в моей головенке, которая рада гостям: "Как
по-вашему, доктэр, лучше бы я придержал денежки?"

Моя невеста отказалась от передачи из Андернаха. "Мы только что видели,
какое разрушительное действие оказывает на зубную эмаль супермена зеленый
криптонит.* Но как отреагируют зубы супермена на криптонит красный? Об этом
расскажет наша следующая программа "Супермена". - А мы тем временем заглянем
в мастерскую криптонитчика..."
______________
* Супермен. - Описанные Жеромом Зигелем и Джо Шустером приключения
Супермена издаются с 1938 года. Радиоактивный металл в вариантах розового и
зеленого криптонита от его разрушенной родной планеты парализует силы обычно
непобедимого героя.