"Грэм Грин. Суть дела" - читать интересную книгу автора

- Да вот уже полтора года мучаюсь.
- Собираетесь домой?
Гаррис с тоской поглядел поверх железных крыш на гавань.
- Пароходы все идут не туда, куда надо. Но уж если я доберусь до дому,
сюда меня больше не заманишь. - Он понизил голос и злобно прошипел,
наклонившись над лимонадом: - Ух, до чего же ненавижу эту дыру. И здешних
людишек. И всю эту черномазую сволочь. Но, имейте в виду, называть их так
не положено.
- Мой слуга, кажется, ничего.
- Слуги все в общем ничего. Обыкновенные черномазые, а вот эти - вы
только поглядите на них, вон поглядите на ту, в горжетке из перьев! Они
даже не настоящие черномазые. Индейцы из Вест-Индии, а хозяйничают на всем
побережье. Конторщики в торговых домах, муниципальные советники, мировые
судьи, адвокаты - черт бы их всех побрал! Там, в Протекторате, - совсем
другое. Я ведь не против настоящих черномазых. Такими уж их бог создал. Но
эти - не приведи господь! Правительство их боится. Полиция их боится. Вон,
смотрите, - Гаррис показал вниз, - смотрите: Скоби!
По железной крыше с шумом запрыгал, хлопая крыльями, гриф, и Уилсон
поглядел на Скоби. Он поглядел на него равнодушно, по чужой указке; этот
приземистый, седой человек, одиноко шагавший по Бонд-стрит, казалось, не
представлял никакого интереса. Уилсон и не подозревал, что это
незабываемая минута, - в памяти его появилась ссадина, ранка, которая
вечно будет ныть, всякий раз, как он пригубит джин в полдень, ощутит запах
цветов под балконом или услышит грохот рифленого железа на крыше и тяжелые
прыжки уродливой птицы.
- Он их так любит, - сказал Гаррис, - что даже с ними спит.
- Это полицейская форма?
- Да. Наша славная полиция. Того, что пропало, им никогда не найти, как
говорится в стихах.
- Я не читаю стихов, - сказал Уилсон. Он проводил взглядом Скоби,
шагавшего по залитой солнцем улице. Скоби остановился и перекинулся
словечком с каким-то негром в белой панаме; мимо прошел черный полицейский
и лихо откозырял. Скоби зашагал дальше.
- Если как следует покопаться, наверно, и взятки берет у сирийцев.
- У каких сирийцев?
- Да ведь тут самое настоящее вавилонское столпотворение! - сказал
Гаррис. - Индейцы из Вест-Индии, африканцы, индийцы, сирийцы, англичане,
шотландцы из департамента общественных работ, попы-ирландцы,
попы-французы, попы-эльзасцы...
- А что же они тут делают, эти сирийцы?
- Наживают деньгу. У них в руках вся торговля в глубине страны и почти
вся торговля тут. Промышляют они и алмазами.
- Ну, эта торговля небось идет бойко?
- Немцы платят большие деньги.
- А жены у него здесь нет?
- У кого? Ах, у Скоби... Почему же - есть. Тут, с ним. Да, пожалуй,
будь у меня такая жена, я бы тоже спал с черномазыми. Скоро сами с ней
познакомитесь. Она - наша городская интеллигенция. Любит искусство,
поэзию. Устраивала художественную выставку в пользу потерпевших крушения
моряков. Сами знаете, как это делается; стихи о чужбине сочиняли летчики,