"Г.Грин. Рассказы из 6 тома Собрания сочинений в 6 томах" - читать интересную книгу авторакаждое воскресенье в неоготической церквушке на Парк-роуд, куда отправлялся
в сопровождении жены и двух дочерей. Они неизменно являлись за пять минут до начала, неизменно садились на одну и ту же скамью, и отец громко пел псалмы, фальшивя и держа свой огромный молитвенник на уровне глаз. "Вознося к небу песнь ликования, - так он еженедельно отчитывался перед Господом Богом, - один домашний очаг (должным образом упорядоченный) движется к земле обетованной". Выходя из церкви, она старательно отводила глаза от трактира "Герб каменщика", у дверей которого, на углу, обычно стоял Фред, тоже временно исполненный ликования, - видимо, благодаря тому, что "Герб" уже с полчаса был открыт. Она прислушалась: вот закрылась задняя дверь, щелкнул шпингалет на кухонном окошке, и шаги снова стали приближаться - отец пошел проверить парадное. Он запирал не только входные двери, он запирал пустующие комнаты, ванную, уборную. Казалось, он запирается от чего-то, что явно может проникнуть сквозь первую линию домашней обороны, и потому на всем пути от входных дверей до кровати он возводил вторую. Приложив ухо к тонкой переборке - дом был дешевый, стандартный, - она услыхала в соседней комнате голоса; она вслушивалась, и голоса становились отчетливей, словно в приемнике поворачивали регулятор громкости. Мать проговорила: "Готовить на маргарине..." - а отец: "Через пятнадцать лет станет куда легче". Потом заскрипела кровать, до нее донеслись приглушенные звуки нежности и уюта - это в соседней комнате немолодая пара чужих ей людей устраивалась на ночь... Через пятнадцать лет, невесело подумала она, дом перейдет в его собственность, он внес двадцать пять фунтов задатка, а остальное выплачивает ежемесячно как квартирную плату. плотного обеда, надеясь, что хоть кто-нибудь из домочадцев последует за ним в кабинет. - Вот тут провел электричество, вот тут (и он возвращался к маленькой уборной в первом этаже) поставил батарею. А еще, - добавлял он с особым удовлетворением, - я разбил сад. И, если вечер был ясный, он распахивал в столовой большое, до пола, окно, выходившее на зеленый коврик травы, ухоженный не менее тщательно, чем лужайка в каком-нибудь колледже. - Голые кирпичи, вот и все, что здесь было, - говорил он обычно. Все субботние вечера и погожие воскресные дни за пять лет были потрачены им на этот клочок дерна, окаймляющую его грядку с цветами и единственную яблоню, на которой ежегодно прибавлялось по одному безвкусному красному яблоку. - Да, - говорил он, ища глазами, куда бы еще вбить гвоздь и какую былинку выдернуть, - я многое здесь улучшил. И если бы нам теперь пришлось продавать этот дом, кооператив был бы обязан вернуть нам больше, чем я ему выплатил. В этом сказывалось не только чувство собственности, но и порядочность: некоторые, приобретя через кооператив коттедж, преспокойно давали ему разрушиться, а потом выезжали. ...Она все стояла, приникнув ухом к стене, - полная ярости, темная полудетская фигурка. В соседней комнате воцарилась тишина, но ей по-прежнему слышались звуки, сливавшиеся в сплошную мелодию собственничества: постукивание молотка, скрежет лопаты, шипение пара в батарее, щелканье запираемого замка, лязг засова - обыденные негромкие шумы, которыми |
|
© 2025 Библиотека RealLib.org
(support [a t] reallib.org) |