"Филиппа Грегори. Привилегированное дитя " - читать интересную книгу автора

И в такие минуты, когда весь дом затихал, слушая его, я чувствовала,
как они появляются. Привидения обступали нас, словно выскальзывая из тумана
и подступая все ближе. Я знала, что они рядом, мама Ричарда, Беатрис, и мой
папа, сквайр, как они всегда были рядом во времена триумфа и разрушений
Вайдекра.

***

Голос Ричарда звенел и звенел, я барабанила по клавишам фортепиано,
мама, забывшись, роняла шитье на колени, а они стояли рядом, словно ожидая
чего-то. Чего-то, что должно было произойти. Что опять должно случиться в
Вайдекре.
Я была старше на год, но Ричард был выше и плотнее меня. Я была дочерью
сквайра и единственной из Лейси, он же был мальчиком и прирожденным
повелителем. Нас воспитывали как деревенских детей, но при этом никогда не
разрешали ходить в деревню. Мы росли изолированно, словно на островке,
запрятанном в густом лесу Вайдекрского парка, будто двое заколдованных
ребятишек из сказки.
Ричард всегда был лидером. Это он придумывал игры и изобретал правила
для них, а я вечно восставала против. Ричард злился и брал на себя функции и
судьи и экзекутора, а я, бледная и заплаканная, отправлялась к маме с
жалобами, чем непременно обеспечивала нам обоим наказание. Нам часто
доставалось от мамы, поскольку мы были недружной парой заядлых грешников.
Ричард бывал непослушным, а я не могла противиться искушению.
Однажды я заслужила нагоняй от мамы, которая заметила мой выпачканный
передничек и уличила нас в похищении компота из кладовой. Ричард нагло
отрицал все, широко раскрыв для убедительности глаза, я же призналась сразу
в похищении не только этого компота, но еще и банки джема, пропажа которой
не была обнаружена.
Ричард ничего не сказал, когда мы покидали мамину гостиную, уставив
глаза в пол и виновато шаркая ногами. Он не говорил ничего весь день. И
только к вечеру, когда мы играли у реки и он шлепал босиком по воде, он
вдруг остановился и поманил меня.
- Тише, смотри, там гнездо зимородка, - показал он куда-то, но когда я
подошла и встала, подобрав юбки, рядом с ним, то ничего не увидела. Тут он
схватил меня за руки и, крепко сжав их, держал так, чтобы я не могла
вырваться. Его улыбка в то же мгновение превратилась в злую гримасу, и он
прошипел:
- В этой реке водятся водяные змеи, Джулия, и они сейчас плывут сюда,
чтобы укусить тебя.
Больше ему ничего не нужно было говорить. Сразу же рябь на воде
показалась мне волнами, расходящимися от их коричневых широких голов, а
прикосновение водорослей к лодыжке - их скользкими телами. И пока я не
разрыдалась от страха, а мои запястья не стали красными от хватки Ричарда,
маленький тиран не отпускал меня.
Но при виде моих слез его гнев сразу улетучился, и он простил меня. Он
вынул платок из кармана и вытер мне глаза. Он обнял меня и стал утешать,
называя всякими уменьшительными именами. А затем он запел и стал петь мне
все любимые мои песни, пока не устал.
Когда мы вернулись домой в золотых летних сумерках долгого дня и мама