"Джил Грегори. Сладкая мука любви" - читать интересную книгу автора

- Отпусти немедленно! - прошипела девочка сквозь зубы. - Я сама дойду!
- Скорее доползешь.
- Я лучше застрелюсь, чем попрошу помощи у того, кто носит фамилию
Гарретсон!
- Можешь застрелиться, как только окажешься дома. Невелика потеря.
- Нет уж, когда я доберусь, я застрелю тебя! Отпусти, слышишь! Папа
тебя точно пристрелит, когда узнает, что твои грязные руки прикасались ко
мне!
- Ах! Ох! Умираю со страху.
Между тем он двигался вверх по склону следующего пригорка, и хотя голос
его при этом обмене любезностями звучал немного напряженно, ноша как будто
не слишком обременяла его. Эмме оставалось только изумленно размышлять о
том, какой странный - нет, какой невозможный - оборот приняли события. Она
бы в жизни не подумала, что кто-то из Гарретсонов, и уж тем более Такер,
придет ей на помощь.
Не то чтобы она по-настоящему, всерьез нуждалась в помощи, думала
девочка упрямо. Она прекрасно добралась бы и сама, только потратила бы
больше времени. Но и теперь это, казалось, длилось целую вечность. Эмма
старалась не двигаться и даже не дышать, потому что было так странно, дико и
неправдоподобно находиться в объятиях злейшего врага.
Как легко было ненавидеть его до сих пор! Уже сам факт, что он носил
фамилию Гарретсон, был достаточным основанием для ненависти, а если добавить
к этому бесспорную внешнюю привлекательность и ум, благодаря которому Такер,
один из всех, не уступал Эмме в математике и литературе...
Правда, он был старше, но что с того? Каждый раз, когда он обставлял ее
на уроках, Эмма чуточку больше ненавидела его.
Вспомнив все это, она вдруг заметила самодовольную усмешку на губах
Такера и то, что они были уже в пределах ранчо Маллой. Он явно ставил себе в
заслугу то, что тащил ее всю дорогу и не свалился замертво от усталости!
- Приехали, солнышко! - сказал он насмешливо и остановился у овина.
- Так чего же ты ждешь? Отпусти меня!
Пожав плечами, Такер разжал руки над кучей прошлогодней соломы.
Плюхнувшись на нее, Эмма не удержалась от болезненного возгласа. Он присел
рядом на корточки, едва заметно посмеиваясь. Этого было достаточно, чтобы
снова привести ее в ярость, но, прежде чем она придумала колкость, Такер
заговорил:
- Если не хочешь падать в прелую солому, научись говорить "спасибо".
- Не тебе учить меня вежливости! У самого манеры бродяги! И убирайся с
нашей земли!
- Этот кусок земли ваш только потому, что твой папаша умеет жульничать
в карты, - процедил он, внезапно теряя всю свою веселость.
Рука ее сама собой взлетела, и в тишине майского дня раздался звук
пощечины. Во всяком случае, Эмме показалось, что вокруг царит мертвая
тишина, и лишь чуть позже она услышала ржание лошади в загоне, свист и
голоса перекликающихся работников, лай отцовской гончей, другие привычные
звуки. Но все это было где-то на другом краю света, в то время как она была
наедине с врагом, которого только что ударила по лицу. Глаза его, похожие на
две синие ледышки, впились в нее взглядом, на щеке краснел отпечаток
пятерни.
- Ну, давай! - воскликнула она с вызовом. - Чего ждешь, дай мне сдачи!