"Н.П.Греков. Сонеты (Русский сонет, XVIII - начало XX века) " - читать интересную книгу автора

СОНЕТ

Пусть Альпы предо мной преградою встают
С своими безднами, с своими ледниками,
С скалами острыми, где в клочья камни рвут
Бока у хмурых туч, носящихся с громами!

Пусть их потоки вод мне на голову льют,
Встречают бурями и вечными снегами,
И холодом меня жестоким обдают,
И ветром режут грудь, как острыми ножами;

Но все, Флоренция, тебя мой встретит взор!
Взгляну я и на вас, хребты Сабинских гор -
Любовь Виргилия - и, путь мой продолжая,
Увижу море я Соренты пред собой,
И жизнью наслажусь, глотая воздух твой,
Благоуханная, цветущая Киая.



АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ


* * *

Когда Петрарку я читал в младые лета,
Я славы у небес в удел себе просил.
Он как любовник пел и как поэт любил,
И песнь его была душой его согрета.

И знала глубоко любовь душа поэта:
Он слышал каждый вздох, взгляд каждый изучил.
И на алмазе их он мастерски чертил
Волшебным острием блестящего стилета,

О ты, чьим ласковым словам внимаю я,
Благодарю за них, благодарю тебя!
Увы! я гения Петрарки не имею!

Я только сердцем лишь могу быть равен с ним:
Могу любить, как он, и жизнию моею
Пожертвовать для той, которой я любим.



1866