"Михаил Грешнов. Останнiй неандерталець (укр) " - читать интересную книгу авторамашина лiтає на мiсцевiй лiнiї. Найбiльше, що з неї можна витиснути - двiстi
миль на годину. Ну й наплювати! Аби тiльки перехопити багаж. Мiстер Мегг вдоволений собою: варто прикрикнути - i фортецi падають. Так усюди: у Мексiцi, в Конго... Крiзь iлюмiнатор мiстер Мегг бачить, як до лiтака пiдходять пiлоти. Вiн їх знає на ймення: високий - старший пiлот - Мiгуель, низенький - помiчник пiлота - Францiско. Розмова в кабiнетi начальника аеропорту була коротка, I дуже нечемна. Вони говорили iспанською, нiби тим самим хотiли вiдгородитися вiд мiстера Мегга. Потiм хлопчик провiв його до лiтака: пiлоти затрималися, все ще розмовляючи з начальником. Ось вони йдуть через поле сюди, в закуток аеродрому, де стоять кiлька запасних машин. Як повiльно, перевальцем ступають вони! Мiстер Мегг нетерпляче жестикулює. Вiн ненавидить пiлотiв, аеродром, землю, яку сам витолочив i споганив. Пiлоти не квапилися. - Менi не подобається його пика, - каже Францiско, маючи на увазi мiстера Мегга. - А ти знаєш, хто вiн? - спитав Мiгуель. - Хто? - Мiстер Мегг. - Мiстер Смерть? - Францiско уповiльнив ходу. - Той самий... Кiлька хвилин вони йдуть мовчки. - Я б охоче втопив цього пацюка, - вимовляє нарештi Францiско. - Ми полетимо навпрошки, Францiско. - Через пустелю? У лiтаку вони надiвають на плечi парашути. Допомагають надiти парашут мiстеру Меггу. - Небезпечно? - питає той. - Вночi, в горах... - непевно мимрить Мiгуель i заводить мотор. Коли лiтак вийшов на дорiжку, в кабiнетi начальника аеропорту ще горiло свiтло. Та ось усi чотири вiкна погасли. Однак дон Перес не поспiшав додому. Вiн спостерiгав у вiкно, як срiблястий птах при свiтлi сигнальних вогнiв розiгнався i, злетiвши над стрiчкою бетону, щез у темрявi. Затих гуркiт за лiтаком. Дон Перес зморився за день, за всi цi днi. Зморився вiд тривог, вiд чекання i таємних шифровок: "Спiшнi перевезення", "Таємний вантаж..." I все це скiнчилося вибухом у пустелi... Не лише вибухом - гриманням янкi: "Паршива країна!" Дон Перес за свої п'ятдесят знiс чимало принижень та образ. I сьогоднi, власне, стався звичайний випадок. Але чому перед очима опасисте, червоне обличчя? Чому у вухах образливi слова, зверненi до нього, його країни? Країна, в розумiннi дона Переса, це простiр, на якому розкинулись мiста i аеродроми, земля, по якiй вiн ходить. Усе це зрозумiло i просто. Але коли почались вибухи, дон Перес вiдчув бiль, той самий бiль, котрий вiдчувала його земля. Може, вперше в життi старий служака збагнув кревний зв'язок iз своєю землею. Отже, землi можна завдати болю, а людинi - вiдчути цей бiль. Можна образити землю i разом з нею людину... "Паршива |
|
|