"Анна Грейси. Спасенная репутация ("Сестры Мерридью" #3) " - читать интересную книгу автора

Рассеял он ночную тьму*
______________
* Пер . A . Штейнберга

Джон Мильтон. Потерянный рай

- Лучше? - Николас Блэклок подошел к камню, на котором сидела Фейт.
- Да, спасибо. Вы были правы. Морская вода и вправду помогает.
- Вы, должно быть, уже замерзли. Я разжег огонь. - Он взял ее на руки и
побрел к берегу. Фейт прильнула к нему, не зная, что сказать. До
сегодняшнего дня ее никогда не носил на руках мужчина. Это было очень
приято.
Когда они приблизились к костру, Фейт ощутила восхитительный аромат.
Рагу. Нос уловил запах, желудок громко заурчал. Она смущенно взглянула на
мистера Блэклока.
- Мои друзья скоро вернутся.
- Ваши друзья?
- Вам не стоило беспокоиться, - сказал он, угадав ее мысли. - Всего
лишь Стивенс и Мак, грум и бывший сержант. - Он осторожно усадил ее на
одеяло. - Вы пообедаете с нами, разумеется.
- О, но...
И снова этот взгляд.
- Вы пообедаете с нами, - повторил он не терпящим возражений тоном.
Фейт была так голодна, что у нее не хватило духу даже на то, чтобы
отказываться ради приличия.
- Спасибо. С удовольствием.
- Хорошо. А теперь давайте посмотрим на вашу лодыжку. - Безо всяких
церемоний он поднял ее юбку.
На этот раз Фейт уже не испытывала такой неловкости, но все же было
как-то странно ощущать, что се ноги голые, а ею темная растрепанная голова
склонилась так низко над ее телом, что чуть ли не касается груди.
- Хорошо. Холодная морская вода сделала свое дело. Опухоль немного
спала. Теперь чуть-чуть мази... - Он бесстрастно взглянул на Фейт. -
Лошадиная мазь, но она и людям хорошо помогает. - Он сунул пальцы в банку с
мазью, стоящую неподалеку, и очень осторожно размазан мазь по лодыжке. Мазь
была холодной, с резким запахом, от которого у Фейт выступили слезы, но
когда Ник легкими движениями стал втирать мазь, Фейт словно зачарованная
наблюдала за его руками.
Они были большими и мозолистыми и на первый взгляд казались неуклюжими,
но самая ласковая из ее сестер не могла бы обращаться с ногами Фейт нежнее.
Руки Феликса были длинными и изящными, но тоже сильными и мозолистыми от
игры на скрипке, вот только никогда они не обращались с Фейт так нежно и
заботливо.
Нет смысла оплакивать прошлое. Ей некого винить, кроме себя самой.
Какую ужасную ошибку она совершила! И все из-за сна. Сон... даже теперь он
отдавал горечью во рту.
Когда-то давно, когда Фейт с сестрами еще жили под опекой своего
жестокого деда, им, сестрам-близняшкам, в одно и то же время приснился очень
яркий сон. Они проснулись и поняли, что покойная мама прислала им
напоминание: все будет хорошо. Перед смертью мама обещала всем своим