"Ширли Грин. С первого взгляда " - читать интересную книгу автора

Ширли ГРИН
Перевод с английского Т.С. Бронниковой. OCR Eleanor


С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Внезапно полученное наследство ставит героиню, двадцатидевятилетнюю
учительницу воскресной школы, перед необходимостью уехать на расположенный в
Атлантическом океане недалеко от Лонг-Айленда маленький уединенный островок.
Она намерена провести здесь время в полном одиночестве...
Однако жизнь, как известно, полна неожиданностей. И героиня уже готова
поверить в то, что даже самые несбыточные мечты могут стать реальностью. В
том числе - и мечта о любви с первого взгляда...

1

Слегка потянувшись, чтобы хоть как-то снять напряжение в одеревеневшей
от усталости спине, и подобрав под себя юбку, Абигейл Констанс Спенсер
наконец-то присела на ступеньки крыльца своего дома. Сквозь открытую дверь
было видно, что в холле и в кухне теперь все блестит и сияет чистотой.
Сегодня утром Абби проснулась довольно бодрой и была настроена по отношению
к своему жилищу весьма решительно, ведь в доме царил такой хаос, словно там
побывал сам предводитель гуннов - Аттила. Сейчас же, в неясном свете
сумерек, какие бывают только в самые последние дни лета, все в доме
сверкало.
Правда, Абби уже едва могла сидеть от усталости. Она бессильно уронила
голову на руки, и ее светло-русые волосы мягким водопадом рассыпались по
плечам. И все-таки я не зря потратила на уборку весь день, подумала Абби.
После долгих лет бесконечных придирок и вздорных вспышек раздражения ее
двоюродный дедушка Теодор на девяностом году жизни взял да и отправился к
праотцам, напоследок не только передав внучатой племяннице Абигейл Спенсер
наилучшие пожелания, но и оставил в придачу наследство. Его последняя воля
была выражена в таких словах: "Завещаю мой дом на острове вместе со всем
находящимся там имуществом Абигейл Спенсер, так как она - единственная из
моих родственников, кто никогда не ссорился со мной".
Вспомнив об этом, Абби хмыкнула. В словах дядюшки Тедди - он
предпочитал именно такое обращение - заключалась известная доля иронии, ведь
из всех доныне здравствующих родственников Абби была единственной, общения с
которой он особенно тщательно избегал в течение всех долгих лет своей жизни.
Так что обычно печально заканчивавшиеся ссоры с другими родственниками,
ссоры, которых дядюшка Тедди, казалось, так и искал сам, были с Абби просто