"Джеймс Гриппандо. Смерть в кредит ("Джек Свайтек" #5)" - читать интересную книгу автора

- Я никому не желаю зла.
"Очень сомневаюсь", - подумала Энди.
Зазвонил телефон. Техник вскочил с дивана и впился взглядом в стоящий
рядом монитор.
- Возможно, он. Голосовая связь через интернет-протокол.
Энди не рассчитывала получить подобный звонок по обычной телефонной
линии, но, владея в некоторой степени компьютерной терминологией, верное
представление о процессе она получила. Цифровой сигнал, сжатый в виде
IP-пакета, прошел сквозь врата, разделяющие компьютер звонившего и
телефонный аппарат.
- Можешь отследить?
Все это время телефон звонил, напоминая, что времени на размышления у
них нет.
- Попытаюсь, - ответил техник. - Только он отключится прежде, чем мы
доберемся до серверов.
Пятый звонок, шестой. Они молча стояли и слушали. Наконец техник
нацепил наушники и скомандовал:
- Кому-то придется ответить.
Салазар взглянул на Энди и напомнил:
- Игра по моим правилам.
Энди оставалось лишь молча наблюдать за разворачивающимся действом.
Салазар поднял трубку после седьмого звонка и немного не попал в ритм. Его
оборванное "алло" было встречено продолжительным безмолвием. Энди слушала
через отдельные наушники. Все ждали. Наконец звонивший ответил.
- Ты один? - Голос был искажен при помощи механического устройства и
будто исходил из-под воды; в свете трагичных событий с госпожой Торнтон
воспринималось это жутко.
- Вы тот, о ком я подумал? - спросил Салазар.
Снова задержка с ответом - на этот раз, как решила Энди, технического
характера.
- Догадливый ты, я посмотрю. Да, это новый приятель твоей жены.
Салазар замялся, явно напоминая себе о ключевой позиции, которую Энди
повторила ему раз сто, когда они готовились к предстоящему разговору:
"Сохранять спокойствие, говорить, все тщательно взвесив".
- Я надеялся, что вы позвоните, - ответил Салазар.
- Зачем обманывать чужие ожидания.
- Что вам нужно?
Энди поморщилась: Салазар слишком лихо перешел к делу. Пальцы техника
плясали по клавиатуре: он запускал программы, лихорадочно пытаясь сузить
радиус поиска. Хеннинг перехватила взгляд хозяина дома и жестом попросила
его растянуть разговор как можно дольше.
- Ты прекрасно знаешь, что мне нужно, - ответил незнакомец.
- То, чего она стоит? - предположил Салазар.
- И ни центом меньше.
- Что ж, по рукам, - проговорил магнат. - Я как раз определился с
суммой.
- Отлично. Тогда перейдем к делу.
- Не спешите. Мне надо знать, что моя жена все еще... с нами.
- Тебе необходимо знать только то, что, если ты не заплатишь, она
покойница.