"Бальтасар Грасиан. Критикон " - читать интересную книгу автора * Маркиз де Пескара, Фернандо Франсиско де Авалос (1490 - 1525) -
талантливый испанский военачальник. В битве при Равенне (1512) был взят в плен. Позже сыграл видную роль в победе над французами при Павии (1525), когда войска Карла V взяли в плен Франциска I. Умер в том же году. ** Маркиз де Мортара, Франсиско де Ороско (ок. 1600 - 1668) - испанский военный и государственный деятель. Был в 1650 г. назначен вице-королем Каталонии и сумел прекратить длившуюся с 1640 г. войну. В 1651 г. осадил находившуюся в руках французов Барселону, которая продержалась 15 месяцев. - Почему это, - спросил Андренио, - до сих пор не прошел мимо нас ни один достойный человек? - Достойные, - отвечал Хирон, - не проходят мимо, но остаются на века - слава, их бессмертна. Разумеется, их мало, да и те живут уединенно. Говорят о них с изумлением, как о единороге аравийском или о фениксе восточном. И все же, коль вы хотите увидеть такого, разыщите кардинала Сандоваля в Толедо *, графа де Лемос **, правящего Арагоном, эрцгерцога Леопольда *** во Фландрии. А ежели хотите увидеть честность, прямоту, правдивость - все добродетели в одном человеке, ищите дона Луиса де Аро **** в достойном его месте. ______________ * Кардинал Сандоваль - Бернардо Сандоваль-и-Рохас - архиепископ Толедо. ** Граф де Лемос, Франсиско Фернандес де Кастро (1613 - 1662) - вице-король Арагона с 1643 г. по 1652 г. императора Фердинанда II, правитель Нидерландов в 1646 - 1656 гг. **** Луис де Аро (Луис Мендес де Аро-и-Сотомайор, 1598 - 1661) - племянник всесильного фаворита графа-герцога Оливареса (1587 - 1645), наследовавший его титул и положение первого министра при Филиппе IV, после того как в 1643 г. Оливареса постигла опала. Странники наши, разинув рты, глядели и ахали, как вдруг Андренио с громким криком задрал голову кверху и уставился на небо, словно у него в глазах вызвездило. - Что еще за диво? - воскликнул он. - Право, я, кажется, с ума схожу! Вот что значит побыть среди умалишенных! Ясное дело - заразился: мне чудится, будто само небо опрокинулось и время потекло вспять. Скажите мне, друзья, теперь день или ночь? Но только прошу не устраивать диспута, не то еще больше запутаемся. - Успокойся, - молвил Хирон, - виновато не небо, а земля; в мире все пошло навыворот, перепуталось не только место, но и время. Люди додумались делать из дня ночь, а из ночи день. Этот встает тогда, когда надо бы ложиться; а вон та из дому выходит вместе со звездой Венеры и вернется под улыбки Авроры. И заметьте, люди эти, которые во всем живут наоборот, мнят себя всех просвещенней и умней; правда, кое-кто считает, что, бродя ночью как звери, они и днем живут как скоты. - В общем, - сказал Критило, - мы пошли спать, спокойной ночи и слава богу! Смотреть тут не на что. - И это называется мир! - возмущался Андренио. - Даже в имени его |
|
|