"Томмазо Гросси. Марко Висконти (историко-приключенческий роман) " - читать интересную книгу автора

Library Г.Любавина: [email protected]


Томмазо ГРОССИ

МАРКО ВИСКОНТИ

Tommaso Grossi MARKO VISCONTI
Edizioni Paoline Vicenza 1964


историко-приключенческий роман


перевод с итальянского


Глава I

Лимонта - это небольшая деревушка, которую путешественник, обогнувший
мыс Белладжо и плывущий по озеру Лекко, с трудом различает среди каштанов на
берегу напротив Лиерны. С VIII века и до самого последнего времени, когда в
Ломбардии отменили феодальные права на землю, Лимонта была данницей
монастыря святого Амвросия Миланского, настоятель которого среди прочих
званий носил также титул графа Лимонтского.
В 1329 году на самой границе между владениями монахов и землями
Белладжо (камень, отмечающий эту границу, можно видеть и по сей день)
возвышался старинный замок, но в конце века он был разрушен, а теперь от
него не осталось и следа.
Замок этот принадлежал тогда некоему графу Ольдрадо дель Бальцо, чьи
предки в далеком прошлом были, по-видимому, сеньорами Белладжо, которое к
описываемому времени стало свободной коммуной. Граф Ольдрадо, хотя он и
владел поместьями в разных местах Ломбардии, проводил здесь большую часть
года в обществе жены и единственной дочери, которые, подобно ему, любили это
голубое небо, это прозрачное озеро, этот приятный и мягкий климат.
Богатый, знатный, обладавший широкими родственными и дружескими
связями, род графов дель Бальцо всегда был заступником и защитником жителей
соседних деревень, которые издавна, из поколения в поколение, почитали это
семейство.
Но, получив столь славное наследие, граф Ольдрадо не сумел его удержать
и быстро утратил уважение бывших вассалов своей семьи. И не потому, что был
он так уж плох: по натуре это был хороший человек, но жить ему пришлось в
суровую пору, и из-за робости и вялости характера он не находил в себе силы
творить добро, хотя и стремился к этому.
Примерно в это время в Италию нагрянул император Людовик Баварский. Он
отказался признать верховную власть жившего в Авиньоне папы Иоанна XXII
(который отлучил его за это от церкви) и дерзнул возвести на римский престол
под именем Николая V некоего Пьетро да Корвара из ордена францисканцев, что
привело к расколу и потрясениям во всем христианском мире.
Жители Милана, уже давно страдавшие от отлучения, наложенного на них