"Ло Гуаньчжун, Фэн Мэнлун. Развеянные чары " - читать интересную книгу автора

начинал клубами вырываться белый пар - словно бил из открытой парильни. Если
же его полностью раскатывали, туман растекался на сотни ли вокруг и мог
своим густым покрывалом окутать всю землю. Когда же занавес сворачивали, он
вновь, как губка, впитывал в себя пары тумана.
В стародавние времена, когда миром еще правил император Сюаньюань*,
один из властительных князей, по имени Чи Ю**, завладел этим чудесным
занавесом и научился распространять великие туманы. Кроме того, он смастерил
себе большой самострел и, возомнив себя непобедимым, стал творить всяческие
бесчинства, измываться над народом и даже помышлять отнять Поднебесную у
самого императора Хуан-ди. Тогда император вступил с князем в сражение на
пустынной равнине Чжолу, но его воины, заблудившись в тумане, перестали
различать, где запад, а где восток. Три дня и три ночи длилось сражение, но
ни одной из сторон не удалось одержать победу.
______________
* Император Сюаньюань - император Хуан-ди (Желтый император, или
Желтый предок) - мифический государь древности, легендарный первопредок
китайцев, популярный персонаж множества легенд и преданий. Слово
"сюаньюань" - название горы, где родился Хуан-ди, - стало своего рода
родовым знаком легендарного владыки.
** Чи Ю - один из главных противников Хуан-ди, с которым Желтому
государю пришлось сражаться за обладание властью в стране. Нередко
изображается в древних книгах в виде фантастического существа с медной
головой, железным лбом, звериным телом, коровьими копытами и рогом на
голове. Согласно преданиям, Хуан-ди казнил Чи Ю, а его тело и голову велел
захоронить в разных местах, чтобы они никогда не соединились.

К счастью, Небесная дева Сюаньнюй снизошла на землю и помогла
императору построить повозку, названную "компасной". Куда бы эту повозку ни
поворачивали - направо или налево, - стоявший на ней деревянный истукан
пальцем вытянутой вперед руки всегда указывал точно на юг. После этого
императору Хуан-ди удалось разбить Чи Ю, изловить его и казнить. Вот почему
в Шэньси* до сих пор существует соленое озеро.
______________
* Провинция Шэньси расположена на северо-западе Китая.

А занавес Туманов дева Сюаньнюй захватила с собой и поднесла Яшмовому
владыке, который и распорядился хранить его в небесной кладовой...
Однако не будем отвлекаться и продолжим рассказ о Юань-гуне.
Итак, убедившись, что Юань-гун всей душой предан учению, не лжет и к
тому же является учеником девы Сюаньнюй, Яшмовый владыка подарил ему
чудесный занавес, дабы прикрывать с его помощью туманами вход в пещеру.
- Развернешь занавес на один чи - туман распространится на десять ли, -
объяснял владыка. - Однако полностью не разворачивай, не то причинишь вред
людям. Будь старателен, совершенствуйся в учении, сей доброе - этим искупишь
свою вину, и тогда, быть может, настанет день твоего возвышения. Иначе Небо
накажет тебя, и ты навеки угодишь в ад.
Юань-гун почтительно согласился и простился с Яшмовым владыкой.
Яшмовая шкатулка была снова опечатана и передана на хранение в палату
Литературных сокровищ.
После этого Юань-гун простился с секретарем палаты Ми Хэном и