"Ло Гуаньчжун, Фэн Мэнлун. Развеянные чары " - читать интересную книгу автораобладают способностью появляться и исчезать, когда им заблагорассудится, -
не то что простые смертные. Ну а теперь расскажем о том, как дева Сюаньнюй взяла с собой на небеса Юань-гуна и представила его Яшмовому владыке. Юань-гун понравился владыке, и тот пожаловал ему титул повелителя пещеры Белых облаков и назначил хранителем тайных книг Девяти небес*. ______________ * Книги Девяти небес. - Согласно древним китайским верованиям, небо состоит из Девяти сфер, или Девяти небес. В высших сферах - эмпиреях - живут бессмертные (сяньжэни), познавшие тайну вечной жизни. Вы спросите, что это за книги? Дело в том, что на небесах хранилось большое собрание книг, толкующих о трех основных учениях и девяти течениях*. Однако то не были тайные книги. Тайными же книгами считались особые книги, о которых простые люди и понятия не имели, и хранились книги эти в золотых шкафах и яшмовых ларцах. Ежегодно в пятый день пятого лунного месяца приходил чиновник из палаты Литературных сокровищ и проверял их сохранность. Хотя Юань-гун и считался хранителем этих книг, но и ему небесный закон строжайше запрещал в них заглядывать. ______________ * Три основных учения и девять течений - три главных философско-религиозных учения (конфуцианство, даосизм и буддизм), а также девять философских школ. Но вот однажды, когда в садах богини Западного неба Сиванму* созрели на пир в горы Куньлунь, на берега Яшмового пруда. ______________ * Богиня Западного неба Сиванму - популярное божество народных культов, она же Матушка Владычица Запада. Согласно легендам, ее дворец находился в горах Куньлунь, близ Нефритового пруда, вокруг которого гуляли бессмертные. В чудесном саду богини Сиванму росли персики бессмертия - волшебные плоды, которые созревали раз в три тысячи лет. Богиня устраивала пиры и дарила персики тем, кто заслужил бессмертие. Юань-гун, хотя и постиг высокое искусство даосского учения, но еще не обрел истинного прозрения и оставался в Небесном дворце всего лишь простым служителем, поэтому, разумеется, он не мог состоять в свите. Он был от природы большим любителем свежих плодов, к тому же слышал, что чудесные персики богини цветут и плодоносят раз в три тысячи лет и даруют отведавшим их вечную, как само Небо, жизнь, - как же тут было не позавидовать! Юань-гун загрустил. И тут он вдруг вспомнил о тайных книгах, которыми ведал. Почему бы сегодня тайком разок не заглянуть в них? Взгляд его скользнул по золотым шкафам и яшмовым ларцам, в которых, судя по надписям, хранились книги, толкующие о трех учениях и девяти течениях. На конфуцианских книгах он не стал задерживаться: "Эти не буду трогать, пусть их изучают ученые-сюцаи*". Буддийские книги тоже оставили его равнодушным - пустое, мол, занятие, для желтолицых старцев. Но как только на глаза ему попалась табличка с надписью "даосские", он сразу же сказал себе: "Вот это как раз для меня!" |
|
|