"Дэвид Гудис. Любимая женщина Кэссиди " - читать интересную книгу автора

Да в любом случае, чего она бесится? Он каждую неделю приносит домой
деньги, вовремя платит за квартиру, следит, чтобы у нее задница была
прикрыта одеждой. Если часть наличных идет на спиртное, то по взаимному
согласию. Она пьет не меньше его, иногда даже больше. Если подумать, то в
финансовом смысле она гораздо больше выиграла от сделки. Подрабатывает
парикмахером, как и раньше - до замужества, - а он с нее заработанных денег
никогда не требует. Вполне возможно, она тратит каждый цент на виски, как,
должно быть, и делала до их знакомства.
Ради Господа Бога, чего она взбеленилась? Она подбивала ему глаз
столько же раз, сколько он ей навешивал синяки. Может, больше, хотя синяков
слишком много, не пересчитаешь. Он охотно бы согласился получать новенький
пятицентовик за каждую метко брошенную ею тарелку, крышку от кастрюли или
пустую бутылку из-под виски. В одном примечательном случае бутылка была не
пустой, и ему пришлось наложить три шва на черепе.
Мысли барахтались на поверхности. Были глубокие коридоры памяти,
ожидавшие размышлений, но, когда дело касалось Милдред, он никогда не
испытывал склонности углубляться. Взял за правило думать об этой женщине и о
себе на примитивном уровне, и не больше. Потому что все прочее чересчур
сложно, а он вляпался в такие трудности, что нечего осложнять себе жизнь еще
больше.
Но все-таки, приближаясь к "Заведению Ланди", видя грязно-желтый свет,
пробивающийся из немытых окон салуна, Кэссиди испытал приступ острого
сомнения в самом себе. Его опять обуял страх. Он вдруг понял, в чем дело.
Милдред нашла другого мужчину!
С не менее сильной досадой он припомнил и личность мужчины, сообразил,
почему ее потянуло именно в эту конкретную сторону. Указав себе, что давно
следовало догадаться, он принялся нажимать в мозгу кнопки, вызывая в памяти
сцены и эпизоды, которые в свое время оставил без внимания. Хотя почти все
мужчины, впервые увидев Милдред, таращили глаза и начинали сопеть, это
особенно явно демонстрировал тип по имени Хейни Кенрик. Фактором,
превратившим Кенрика в особого кандидата, были наличные у него в кармане.
Конечно, не капитал, но его финансовые возможности значительно превосходили
всех прочих мужчин - завсегдатаев "Заведения Ланди".
Так вот, значит, как. Кэссиди вдохновенно кивнул. Очень ясно и просто.
Догадаться было до смешного легко. Легко понять, почему она заявила, что
сыта им по горло. Конечно, сыта. Сыта дешевой одеждой и туфлями за пять
долларов. И косметикой из грошовой лавчонки. Сыта убогой квартирой у самой
воды. Теперь ясно, почему она бросила ему в лицо десять долларов. Этого ей
было мало. И его воображение превратилось в холст, на котором размашисто,
грубо нарисовалась рука Хейни Кенрика, протягивающая банкнот в пятьдесят
долларов, и принимающая деньги Милдред.
Кэссиди, расставив руки со сжатыми кулаками, зашагал к салуну.
"Заведение Ланди" напоминало кадры из старого фильма на потрескавшемся
экране. Просторное, с высокими потолками и мебелью, не имеющей цвета, блеска
и определенной формы. Деревянные столы и стойка бара исцарапаны, посерели от
времени, пол в слежавшейся пыли словно мхом порос. Сам Ланди был просто
добавочным предметом обстановки, старым, тусклым и пустотелым,
перемещавшимся от бара к столам, взад-вперед за стойкой бара с каменной
физиономией. Почти все регулярные посетители сидели из вечера в вечер за
одним и тем же столом на одном и том же стуле. Кэссиди, стоя на улице,