"Решад Нури Гюнтекин. Птичка певчая " - читать интересную книгу автора

Муж Нериман (говорили, что она его очень любила) умер год назад.
Поэтому вдова была всегда в черном. Но мне почему-то казалось, что, если бы
черный цвет не шел так к ее белокурой головке, траур давно бы кончился и
все эти черные одеяния были бы выброшены на свалку.
Нериман заигрывала со мной, точно с собакой или кошкой. Но у меня
как-то не лежала к ней душа, и отношения между нами были очень натянутые.
Все ее знаки внимания я принимала весьма холодно.
Хотя отношение к ней не изменилось и по сей день, однако я вынуждена
признать, что Нериман была дьявольски красива. Больше всего меня бесило в
ней чрезмерное кокетство. Только в обществе женщин она немного
успокаивалась. Но стоило появиться какому-нибудь мужчине, как лицо ее,
голос, смех, взгляд, - в общем, все менялось. Словом, моим школьным
подругам, привыкшим действовать исподтишка, было далеко до этой особы.
Боже, какую безутешную вдову начинала разыгрывать Нериман, когда
разговор заходил об ее муже, как лицемерно причитала она: "Ах, для меня
жизнь уже кончилась!.." Все во мне переворачивалось от злости, когда она
ломала эту комедию, и я говорила себе: "Погоди, вот приглянется тебе
кто-нибудь, посмотрим, как ты будешь себя вести..."
В доме у нас не было сверстников Нериман. Неженка Неджмие не могла
идти в счет. Тетушки были в летах, головы их давно поседели, они только
сплетничали о знакомых, других тем для разговоров не было.
В таком случае, в таком случае!..
Кажется, я начала догадываться, почему этой Нериман вдруг полюбился
наш особняк. Очевидно, она наметила своей жертвой моего глуповатого кузена.
Чтобы выйти замуж?.. Не думаю. Смеет ли вдова, которой уже под тридцать,
мечтать о замужестве с двадцатилетним юнцом? Какой позор! Впрочем, если бы
она даже и решилась на подобный поступок, неужто мои хитрые тетушки
допустили б, чтобы ребенок попал в когти этого коршуна в юбке?
В таком случае, в таком случае!..
Да что там - в таком случае. Счастливая вдовушка решила развлечься с
моим кузеном, пока судьба не улыбнется ей и не пошлет солидного жениха,
который будет исполнять все ее прихоти.
Я назвала Кямрана глуповатым, но это от злости. В действительности же
это был коварный желтый скорпион, да еще из той породы, которые незаметно
подкрадываются и больно жалят. Разговаривая с Немиран, он всегда словно
что-то недосказывал, и это не могло ускользнуть от моего внимания.
Играла ли я с детьми, прыгала ли через веревочку, гадала ли на картах,
лежа на полу, я всегда следила за ними.
Мой кузен уже был накануне того, чтобы очутиться у нее в когтях. Когда
порой я делала вид, будто ничего не замечаю, и проходила мимо, они
замолкали или же меняли тему разговора.
"Пусть делают что хотят, тебе-то что?" - скажете вы. Что мне?..
Допустим, Кямран мой враг, но все-таки он - мой кузен... Могла ли я
безразлично относиться к тому, как какая-то неизвестно откуда появившаяся
особа хочет совратить его?
О чем я рассказывала?.. Да, итак, была лунная августовская ночь. Гости
сидели на веранде, залитой светом большой керосиновой лампы, - кстати,
совсем ненужным, - и весело болтали.
Звонкий, музыкальный смех Нериман раздражал меня, и поэтому я ушла в
глубь сада, под тень деревьев.