"Решад Нури Гюнтекин. Птичка певчая " - читать интересную книгу автора

В самом конце сада, у забора, отделяющего нас от соседей, стояла
старая развесистая чинара. Дерево давно уже перестало давать плоды, но я
любила его за величественный вид, часто взбиралась на него, лазила по
могучим веткам, где можно было сидеть, как на диване, или даже ходить без
опаски.
В этот вечер я вскарабкалась довольно высоко и примостилась на ветке.
Вдруг до меня донесся легкий звук шагов, а затем приглушенный смех. Я
напрягла зрение... И как вы думаете, что я увидела?.. Прямо к старой чинаре
шел мой кузен, а впереди него шагала счастливая вдовушка.
Я сразу насторожилась, точно рыбак, заметивший, что к крючку
приближается рыба. Как я боялась, что ветка, на которой я сижу, затрещит!
Напрасный страх!.. Молодые люди были так заняты самими собой, что,
казалось, застучи я на вершине дерева в барабан, они, наверно, не обратили
бы внимания.
Нериман шла впереди. Кямран, как невольник-араб, следовал за ней шагах
в четырех. Перелезть через забор, чтобы продолжать путь, они не могли,
поэтому остановились под чинарой, на которой я сидела.
Идите, мои милые, идите, дорогие!.. Вас ко мне послал аллах. Мы с вами
скоро увидимся. Я сделаю все, чтобы эта прекрасная лунная ночь запомнилась
вам навеки!
Вдруг совсем рядом застрекотал кузнечик, заглушая слова, которые
говорил мой кузен счастливой вдовушке. Я чуть с ума не сошла от досады. Мне
хотелось крикнуть: "Негодяй, чего боишься?.. Здесь никого нет!.. Говори
громче!.."
Мне удалось услышать только несколько слов Кямрана: "Нериман...
Милая... Ангел мой..." Меня охватила дрожь. Ах, как я боялась выдать себя,
как я боялась, что они услышат шорох листвы!..
Изредка до меня доносились и слова Нериман-ханым: "Прошу вас,
Кямран-бей..."
Наконец голоса смолкли. Нериман осторожно подошла к забору, встала на
цыпочки, заглянула в соседский сад, словно хотела убедиться, что за ними
никто не наблюдает, затем обернулась к Кямрану, который, кажется, не знал,
как ему вести себя дальше.
Вдруг вижу: мой кузен раскинул руки и шагнул к Нериман. Сердце мое
забилось еще сильнее... "Наконец-то Кямран образумился! - подумала я. -
Сейчас он залепит пощечину этой скверной женщине". Ах, сделай он это, я,
наверно, заплакала бы, спрыгнула с дерева и помирилась с ним навеки. Но это
чудовище и не думало бить Нериман. С неожиданной для его тощих белых
девичьих рук силой он схватил молодую женщину за плечи, затем за кисти рук.
Затем короткая борьба, объятие... В лунном свете, который пробивался сквозь
густую листву чинары, мне было видно, как смешались их волосы.
Господи, какой ужас!.. Какой кошмар!.. Минуту назад я собиралась
сыграть с ними злую шутку, а сейчас меня всю трясло, я обливалась холодным
потом, боясь, что они меня заметят... Как бы я хотела стать в этот момент
птицей, взлететь в небо, раствориться в лучах луны и не видеть больше людей
этого мира!
Хотя я зажимала рот руками, из горла у меня вырвался какой-то звук.
Очевидно, это был вопль. Однако он тут же превратился в хохот, стоило мне
увидеть, какое действие произвел мой крик на молодых людей. Ах, видели бы
вы испуг и растерянность этих бессовестных!..