"Решад Нури Гюнтекин. Птичка певчая " - читать интересную книгу автора Стоит начать лгать, как сразу же удается еще больше расположить к себе
человека. Вот чудо! Теперь Мишель поддерживала меня за талию еще нежнее. - Расскажи, Феридэ... Расскажи, как это было. Выходит, и ты тоже... Правда, любить - это чудесно, не так ли? - Конечно, чудесно... - А кто он? Он очень красив, этот юноша, которого ты любишь? - Очень красив... - Где ты с ним встретилась? Как вы познакомились? Я не отвечала. - Ну... не скрывай... Я прямо из кожи лезла, чтобы не скрывать. "Ах, что придумать? Что сказать?" Но мне ничего не приходило в голову. Нужен возлюбленный, который существует на самом деле, чтобы поразить всех моих подруг. А ведь так трудно, так невероятно трудно найти... хотя бы даже просто в воображении! - Ну, Феридэ, не тяни. А то я всем скажу, что ты пошутила со мной. Мне сразу стало не по себе. Пошутила? Не дай господи! Тогда прозовут не только "фляжкой" или "кувшином"! Я тут же решила: "Надо срочно сочинить любовную историю, от которой бы у Мишель дух захватило". Как вы думаете, кого я представила Мишель в качестве своего возлюбленного?.. Кямрана! - У нас роман с кузеном... - сказала я. - Это тот светловолосый юноша, которого я видела год тому назад у нас в прихожей? - Ну да... - Ах, он такой красивый! все время Кямран навестил меня в пансионе раза два-три. Очевидно, Мишель почуяла присутствие в пансионе молодого человека, как кошка мясо, и тайком подсматривала за нами, когда мы болтали в прихожей. Как странно, не правда ли? На небе зажглись звезды. Стояла осень, но было тепло; казалось, что в воздухе пахнет нескошенной травой. Я всем телом навалилась на Мишель, моя щека была крепко прижата к ее щеке. Я принялась рассказывать ей историю своей несуществующей любви: - Была ночь еще более прекрасная, чем эта. Мы покинули нашу шумную компанию, которая осталась у дома. Я шла впереди, мой кузен сзади... Он говорил мне красивые слова. Сейчас я не в состоянии повторять их, просто не хочу... Оглушительно трещали кузнечики. Мы шли и шли... Аллеи, по которым мы проходили, были залиты лунным светом. Потом мы оказались в тени деревьев затем снова под светом луны, чтобы через минуту опять погрузиться в темноту... - Господи, какой у вас большой сад, Феридэ! - вставила нетерпеливая Мишель. Я испугалась: "Может, у меня получается неестественно?" - Не такой уж он большой. Просто мы не торопились, - продолжала я. - Наконец мы очутились... в конце сада, у забора, отделяющего нас от соседей, где растет огромная чинара. Дойдя до нее, мы остановились. Я привстала на цыпочки и сделала вид, будто смотрю через забор. Мой кузен нерешительно потирал руки, словно хотел что-то сделать и не мог осмелиться... - Но ведь ты смотрела в соседский сад! Как ты могла все это заметить? |
|
|